Results for daw eilwaith i' r ty translation from Welsh to English

i?r
i

ydy 'r ty
ydy 'r ty

yr wyf yn cymeradwyo'r cynnig i'r ty
i commend the motion to the house

canmol i`r cymylau
praise to the clouds

cododd dafydd saga'r ty opera
dafydd raised the opera house saga

caru ti i`r lleuad a nol
love you to the moon and back

gadewch i'r ty gael ei ddadl a gwneud ei benderfyniadau ar gyfer lloegr
let the house have its debate and make its decisions about england

er mwyn gwneud hynny , rhaid gwerthu'r ty
in order to do that , the house has to be sold

mae'n dinistrio'r ty cardiau cyfan ac mae'n dymchwel
it destroys the whole house of cards and collapses in on itself

ni wn beth a ddaw o hynny eleni , gan fod hynny'n fater i awdurdodau'r ty a'r llywodraeth
i do not know how that will play out this year , because that is a matter for the house authorities and the government

mae nhw yn gaddo storm henno i?r gogledd
they promised to storm henno? s north

bydd mwy o werthfawrogiad i fand eang a gwnaiff fwy o les o lawer , jenny , na'r ty opera dros y ffordd
broadband will be appreciated more widely and will do far more good , jenny , than the opera house across the road

ymchwilir hefyd i'r posibilrwydd o ailgylchu poteli diod gwydr a brynir yn y siop a'r ty bwyta a pha mor ymarferol fyddai hyn
the potential for , and feasibility of , recycling glass drinks bottles bought in the shop and restaurant will also be investigated

ni ddylai fod ar yr un cylch etholiadol â thy'r cyffredin gan y byddai hynny ond yn adlewyrchu patrwm yr etholiadau i'r ty hwnnw
it should not be on the same electoral cycle as the house of commons as that would merely reflect the pattern of elections to that house

gall ysmygwyr ddewis mynd i fan arall , a gall y rhai nad ydynt yn ysmygu , os dymunant benderfynu mynd i'r ty bwyta hwnnw
smokers can choose to go elsewhere and non-smokers can decide , if they wish , to visit that restaurant

cenir y gloch i'ch hysbysu pan fydd amser pleidleisio'n cychwyn ac yna , pan fydd y pleidleisiau wedi eu tafoli , cenir y gloch eilwaith i chi ddychwelyd i'r siambr i gael canlyniad yr etholiad
the bell will ring to inform you when voting time will commence and then , when the votes have been counted , the bell will ring for a second time for you to return to the chamber for the result of the election

` fwy na blwyddyn ar ôl i'r mesuriadau gael eu gwneud rwy'n dal i aros am y platfform pren i gael ei wneud ar gyfer mynediad y gadair olwyn i'r ty '
over a year after the measurements were taken , i am still waiting for the wooden platform to be constructed for wheelchair access into the house

trist yw bod y digwyddiad hwnnw wedi dod i ran rhywun a gafodd ei rybuddio gan y larwm ac , ar ôl dianc , a ddychwelodd i'r ty i gael ychwaneg o ddillad
tragically , this incident befell someone who , alerted by the alarm and having made his escape , returned to the house to recover extra clothing

gyda chwblhau'r ty opera y drws nesaf ac adeilad newydd y cynulliad , rhaid inni weld y rhwydwaith ffyrdd yn cael ei gwblhau
with the completion of the opera house next door and the new assembly building , we must see the completion of the road network

nid oes diben inswleiddio'r to os nad yw'r ffenestri'n ffitio , os nad yw'r system gwresogi canolog yn gweithio ac os yw'r ty'n adfeiliedig
there is no point in insulating the roof if the windows do not fit , the central heating system does not work and the house is in disrepair