Results for dawnsio gwerin translation from Welsh to English

dawnsio gwerin
folk dance

gwerin
folk

canu gwerin
folk music

ceir hefyd perfformiadau 0 ganu a dawnsio gwerin.
communist rule, established after the second world war, lasted 45 years and was ended by the december revolution of 1989.

tarddiad gwerin
folk etymology

bariau & dawnsio
& dancing bars

dawnsio ar y dibyn
dancing on the precipice p

a fyddech chi'n dawnsio
would you safe my soul tonight

dach chi eisiau dawnsio hefo fi?
you want to dance with me

mae'r gwynt yn oer fel y môr yn dawnsio
the wind is cold like the sea danceing

nodwyd mwy na 1.4 miliwn 0 dainas neu ganeuon gwerin.
more than 1.4 million dainas or folksongs have been identified.

dyna bwysigrwydd gwyliau gwerin , fel sydd yn nolgellau , bethesda a glynllifon
that is why folk festivals are so important , such as those held at dolgellau , bethesda and glynllifon

mae yna lawer o wyliau gwerin a'u gwreiddiau yn hynafol iawn.
there are many folk festivals based on ancient origins.

gwelsom bobl ifanc o'r cymoedd yn dawnsio amser cinio yn y cynulliad
we saw young people from the valleys dancing at lunchtime in the assembly

mae hon yn ddathliad cenedlaethol pan fydd y corau yn perfformio dainos neu ganeuon gwerin.
this is a national celebration when choirs perform dainos or folksongs.

credais fod y dawnsio indiaidd a drefnasoch i'm croesawu'n wefreiddiol dros ben
i thought that the indian dancing that you arranged for my welcome was extremely impressive

derbyniaf yn iawn na fu unrhyw un yn dawnsio ar y strydoedd , sydd hefyd yn wir am y democratiaid rhyddfrydol
i accept freely that there has been no dancing in the streets , which is also true of the liberal democrats

mae'r rhain wedi eu seilio ar chwedlau gwerin a drosglwyddwyd ar lafar o genhedlaeth i genhedlaeth.
these are based on folktales handed down orally from generation to generation.

fodd bynnag , gallai ymagweddu o'r fath olygu dawnsio ar fedd swyddi yn y diwydiant gweithgynhyrchu yng nghymru
however , taking that attitude may be dancing on the grave of jobs in the manufacturing industry in wales

bydd yr aelodau a fynychodd ddathliad o'r flwyddyn newydd bangladeshi yng nghaerdydd wedi eu cyfareddu gan y dawnsio gwerin a'r gerddoriaeth a'r gwisgoedd lliwgar , coeth a arddangoswyd
the members who attended the celebration of the bangladeshi new year in cardiff will have been enthralled by the folk dancing and music and the colourful , intricate designs of the clothing displayed