From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dolen ddewisedig
selected link
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dangos y dasg ddewisedig
view the selected task
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dadosod y gyfrol ddewisedig
unlock the selected drive
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fformatio'r gyfrol ddewisedig
format the selected volume
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bwrw allan y gyfrol ddewisedig
connect to the selected drive
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
copïo enw'r allwedd ddewisedig
copy the name of the selected key
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gwneud yr allwedd ddewisedig yn orfodol
set the selected key to the mandatory
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agor pob eitem ddewisedig mewn ffenestr llywio
open each selected item in a folder window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rhedeg "%s" ar unrhyw eitem ddewisedig
run "%s" on any selected items
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creu cyswllt symbolaidd ar gyfer pob eitem ddewisedig
create a new folder containing the selected items
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
agor pob eitem ddewisedig mewn ffenestr llywioopen in new tab
open each selected item in a navigation window
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dileu pob eitem ddewisedig, heb eu symud i'r sbwriel
delete each selected item, without moving to the trash
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gyrru'r neges ddewisedig ymlaen yng nghorff neges newydd
forward the selected message in the body of a new message
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
symud neu gopïo i'r blygell ddewisedig y ffeiliau a ddewiswyd eisoes drwy weithred torri neu gopïo
move or copy files previously selected by a cut or copy command into this folder
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yr wyf wedi egluro pam y teimlwn mai dogfen y llywodraeth a'i phartneriaeth ddewisedig yw'r ddogfen yn ei hanfod i ni
i have explained why we regard the document as essentially belonging to the government and its chosen partnership