Results for ddiflas translation from Welsh to English

ddiflas
boring

ddiflas iawn
sorry to see you go

eich holl ddiflas
wales' mate is extinct

mae’n ddiflas
because it's great

achos maen ddiflas
cause they boring

mae aros adre yn ddiflas.
staying at home is boring.

achos maen ddiflas dros ben
the cause of extremely bad judgment

mae'n ddiflas ac yn dorcalonnus
it is wearing and demoralising

rwy'n credu bod cerddoriaeth yn ddiflas
i belive that music is boring

dyma’r ystafell ddotharth. mae’n ddiflas iawn.
this is love like the seas

iawn diolch. gêm ychydig yn ddiflas ar hyn o bryd!
fine thank you. game a bit boring at the moment!

mae hynny'n ddiflas , ac mae galw am ddull gwahanol
that is off-putting , and it needs a different approach

dwi ddim yn hoffi'r saesneg oherwydd mae hi ychydig yn ddiflas
i don't like english because it's a bit boring

er bod glyn davies bob amser yn ddifyr , mae hyn yn dechrau mynd yn ddiflas
even though glyn davies is always entertaining , this is becoming tedious

yr oedd yn flinderus ac yn ddiflas gorfod herio'r mythau a oedd ar led
it was exhausting and depressing to have to keep challenging the myths being peddled

i ddechrau , yr oedd hyn braidd yn ddiflas i rai ac yn ` wastraff amser '
initially , some found this rather tedious and a ` waste of time '

fel y dywedwch , mae'r contract presennol , sy'n talu fesul eitem , yn ddiflas
as you say , the present fee-per-item contract is a treadmill

mae pysgota yn ddiflas a gwastraff amser. mae chwarae ar y cyfrifiadur yn wych. mae’n ddiddorol iawn.
fishing is boring and a waste of time. playing on the computer is great. it's very interesting.

mae'n debyg bod rhywun o fewn y cynulliad wedi gwrando ac wedi ymyrryd a gobeithiaf y caiff y broblem ddiflas ac anodd hon ei datrys
obviously , someone within the assembly has listened and has intervened and i hope that this tiresome and difficult problem will be solved