Results for ddigonol translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

hawyru'n ddigonol

English

adequately ventilated

Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid yw hynny'n ddigonol

English

that is not adequate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaethpwyd y pwynt yn ddigonol

English

the point has been sufficiently made

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw'r ddogfen yn ddigonol

English

this document in itself is not enough

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credwn fod y cyllid yn ddigonol

English

we believe that the funding is adequate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eglurwyd y rhesymau eisoes yn ddigonol

English

the reasons have already been adequately explained

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , credwn ei fod yn ddigonol

English

however , we believe that it is adequate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fu'r trefniadau presennol yn ddigonol

English

the existing arrangements have proven inadequate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , nid oes cydnabyddiaeth ddigonol i amddifadiad

English

consequently , deprivation is not being adequately recognised

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen darpariaeth ddigonol ar gyfer hynny

English

there needs to be adequate provision for that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf fod yn esboniad o gymorth ac yn ddigonol

English

i hope this explanation is helpful and adequate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf o'r farn fod £200 ,000 yn ddigonol

English

i do not think that £200 ,000 is sufficient

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn ddigonol ar gyfer yr wythnosau tyngedfennol i ddod

English

it will be sufficient for the crucial weeks ahead

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , ni fydd y gwasanaethau hyn yn unig yn ddigonol

English

however , these services alone will not be enough

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwasanaethau gofal cymunedol a gyllidir yn ddigonol drwy gymr ;

English

adequately fund community care services across wale ;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ystyriwch fod hyn yn ddigonol ar gyfer gogledd cymru ?

English

do you consider that this is adequate for north wales ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn rhaid aros i weld a fydd yn ddigonol yn y tymor hir

English

whether it will be adequate in the long term remains to be seen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai gael ei adlewyrchu'n ddigonol yn y premiymau a delir

English

it should be adequately reflected in the premiums paid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyn dilyn y llwybr hwn , rhaid ichi sicrhau y ceir trafodaeth ddigonol

English

before going down this road , you must be careful to ensure that there is adequate discussion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allent ymateb yn ddigonol ? rhaid inni gymryd hynny i ystyriaeth

English

could they respond adequately ? we need to take that into consideration

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,781,340,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK