Results for ddigwyddiadau translation from Welsh to English

Welsh

Translate

ddigwyddiadau

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

amserlen ddigwyddiadau

English

timetable of events

Last Update: 2009-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

dileu hen ddigwyddiadau

English

delete filter?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

gwelydd gwrth- ddigwyddiadau

English

counter-event viewer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dileu hen ddigwyddiadau@ info: tooltip

English

sets the title of this event or to-do.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

amrediad ail- ddigwyddiadau@ info: whatsthis

English

recurrence range

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nick bourne : beth am ddigwyddiadau chwaraeon ?

English

nick bourne : what about sports fixtures ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel arfer , arweiniodd cyfres o ddigwyddiadau ato

English

it is usually the culmination of a series of events

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn ddigwyddiadau chwaraeon a diwylliannol gwych

English

those are great sporting and cultural events

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r math o ddigwyddiadau a gafwyd bryd hynny

English

those were the kind of events that happened at that time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , gwerthfawrogwn ddigwyddiadau diwylliannol prin yn y gogledd

English

therefore , we appreciate rare , cultural events in the north

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ieuan wyn jones : croesawn yr holl ddigwyddiadau hynny

English

ieuan wyn jones : we welcome all those events

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ers iddi gyrraedd ym mawrth 2003 , ailystyriwyd y rhaglen ddigwyddiadau

English

since her arrival in march 2003 , the programme of events has been revisited

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jenny randerson : dyna restr hir o ddigwyddiadau hanesyddol diddorol

English

jenny randerson : that is a long catalogue of interesting history

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dilynant linell faith o ddigwyddiadau sydd wedi digwydd ar y safle

English

they follow a long line of incidents that have occurred at the plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai inni ddylanwadu ar ddigwyddiadau , ond ni fu inni bwyso am newidiadau

English

perhaps we influenced events , but we did not press for changes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu llawer o ddigwyddiadau lle bu i gynghorwyr unigol fethu llofnodi datganiadau

English

there have been a number of incidents where individual councillors have failed to sign declarations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dros y blynyddoedd , gwelsom nifer o ddigwyddiadau difrifol ar hyd lein y cambrian

English

over the years , we have seen many grave incidents along the length of the cambrian line

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : gofynasoch inni edrych ar ddigwyddiadau'r blynyddoedd diwethaf

English

david davies : you asked us to look at the events of the past few years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu collfarnu rhyngwladol ar ddigwyddiadau 11 medi , ac yr oeddem oll yn gytûn â hynny

English

there was international condemnation , which we all shared , of the events of 11 september

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : yr ydym yn ystyried y capasiti ar gyfer amryw o ddigwyddiadau yn barhaus

English

alun pugh : we are constantly considering capacity for a variety of events

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,920,133,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK