Results for ddod i translation from Welsh to English

gofynnaf ichi ddod i ben
i ask you to draw to a conclusion

rhaid i hyn ddod i ben
this must stop

rhaid i hynny ddod i ben
that must stop

broses asesu risg ddod i ben.
risk assessment process has been completed.

a wnewch ddod i ben , cynog ?
will you draw to a close , cynog ?

rhaid i hyn ddod i ben yn awr
it must stop now

rhaid i'r cwyno ddod i ben
the griping must stop

bydd yn rhaid imi ofyn ichi ddod i ben
i will have to ask you to close there

dylai hyn ddod i rym ar 1 awst eleni
that is scheduled to come into force on 1 august this year

gofynnaf ichi ddod i derfyn yn gyflym , phil
i ask you to conclude rapidly , phil

caiff ei diweddaru wrth i wybodaeth ddod i law
it is updated as information becomes available

dylai'r gorchymyn ddod i rym ar 1 ebrill
the order should come into force on 1 april

os felly y mae , rhaid i hynny ddod i ben
if that is the case , then it must stop

bwriadaf i'r gorchymyn ddod i rym ar 1 ebrill
i intend the order to come into force on 1 april

dylwn fod yno yn ceisio eu darbwyllo i ddod i gymru
i should be over there trying to persuade them to come to wales instead

bu dryswch cyn i'r datganiad ddod i'r siambr
there was a mix-up just before the statement came to the chamber

dyblodd nifer y lleoedd hyfforddi ers inni ddod i rym yn 1997
there has been a doubling of training places since we came to power in 1997

gadawaf i'r aelodau ddod i'w casgliadau eu hunain
i will allow members to draw their own conclusions

bydd hefyd yn annog mwy o ymwelwyr o siapan i ddod i gymru
it will also encourage more japanese visitors to come to wales

felly , dymunwn ganfod y dull gorau i ddod i adnabod ein gilydd
therefore , we want to find the best way of getting to know each other