From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debian
debian
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cywiriadau debian
debian fixes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
debian 4.0 'etch'
debian 4.0 'etch'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
darparwyd gan debian
provided by debian
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gnu/ linux & debian
& debian gnu/ linux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
debian 5.0 'lenny'
debian 5.0 'lenny'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
efelychydd terfynell debian
debian terminal emulator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
debian 'sid' (ansefydlog)
debian 'sid' (unstable)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
comment=pecyn debian
comment=debian package
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
debian 3.1 'sarge'
debian 3.1 'sarge'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"sensible-browser" (debian)
debian sensible browser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nid debian yn darparu diweddariadau beirniadol.
debian does not provide critical updates.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
yn cwrdd â gofynion canllawiau meddalwedd rhydd debian
meets the debian free software guidelines
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mae debian yn darparu diweddariadau hanfodol ar gyfer %s.
debian provides critical updates for %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nid yw debian yn darparu diweddariadau hanfodol ar gyfer %s.
debian does not provide critical updates for %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mae %s yn un o raglenni craidd debian. gall tynnu hwn arwain at uwchraddiad anghyflawn yn y dyfodol. wyt ti'n siwr dy fod am barhau?
%s is a core application in debian. uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. are you sure you want to continue?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
