Results for deuocsid translation from Welsh to English

carbon deuocsid
carbon dioxide

yn sicr gallwn fesur carbon deuocsid
we can certainly measure carbon dioxide

nid gwaith hawdd yw lleihau gollyngiadau carbon deuocsid
reducing carbon dioxide emissions is not an easy challenge

bydd allyrriadau carbon deuocsid yr adeilad newydd yn ddim , net
the new building's carbon dioxide emissions will be nil , net

fe'u mesurir yn ôl y gostyngiad mewn gollyngiadau carbon deuocsid
these will be measured by the reduction in carbon dioxide emissions

rhaid inni leihau gollyngiadau carbon deuocsid hefyd ym mhob rhan o gymdeithas
we must also make savings in carbon dioxide emissions across society

un targed yw gostyngiad o 20 y cant mewn gollyngiadau carbon deuocsid erbyn 2010
one target is a 20 per cent reduction in carbon dioxide emissions by 2010

credaf fod echdyniad net o garbon deuocsid oherwydd y sefydledd yn system y gwreiddiau
i believe that there is a net extraction of carbon dioxide because of the fixation in the root system

mae cymru yn cynhyrchu tua 12 megaton o garbon drwy ein gollyngiadau carbon deuocsid blynyddol
wales produces around 12 mega tonnes of carbon through our annual carbon dioxide emissions

brin ddwy flynedd yn ôl , dangosodd fod maint y carbon deuocsid yn yr atmosffer wedi cynyddu
only two years ago , he showed that there had been an increase in the amount of carbon dioxide in the atmosphere

carbon deuocsid,nitrogen,argon,ocsigen, carbon monocsid, dŵr, methan,
carbon dioxide,nitrogen,argon,oxygen, carbon monoxide, water, methane,

dyna'r her i'ch plaid , o gofio bod gollyngiadau carbon deuocsid wedi cynyddu
therein lies a challenge for your party , given that carbon dioxide emissions have increased

bydd y rheoliadau hyn yn lleihau'r crynodiad o sylffwr deuocsid a allyrrir o lawer o brosesau llosgi
these regulations will reduce the concentration of sulphur dioxide emitted from many combustion processes

er enghraifft , ers 1995 , bu gostyngiad yng nghrynoadau blynyddol cyfartalog gronynnau a nitrogen deuocsid mewn mannau yng nghymru
for example , since 1995 , there has been a decrease in annual average concentrations of particulates and nitrogen dioxide at sites in wales

yr wythnos diwethaf , clywsom fod y cynnydd yn y gollyngiadau o garbon deuocsid yn llawer mwy na'r disgwyl
last week , we heard that the rise in carbon dioxide emissions is much worse than expected

disgwylia'r llywodraeth , drwy ei phapur gwyn , i ddefnyddwyr gyfrannu'n sylweddol at leihau carbon deuocsid
the government , through its white paper , expects consumers to contribute significantly to carbon dioxide reduction

dros y 25 mlynedd diwethaf , gwnaethpwyd ymdrechion enfawr i lunio modelau gwyddonol o hinsawdd y byd er mwyn darogan effaith cynnydd mewn deuocsid carbon gyda hyder
over the past 25 years , huge efforts have been made to build scientific models of the global climate to predict the effect of increased carbon dioxide with confidence

carwyn jones : mae'n gwneud synnwyr bod ffynhonnell adnewyddadwy o ynni yn llai tebygol o ollwng carbon deuocsid na thanwyddau ffosil
carwyn jones : it stands to reason that a renewable source of energy is less likely to emit carbon dioxide than fossil fuels

janet davies : gwyddoch mai ffigurau ar gyfer 2002 yw'r rhai diwethaf a gyhoeddwyd ar ollyngiadau nwyon ty gwydr a charbon deuocsid yng nghymru
janet davies : you will be aware that the latest published figures on welsh greenhouse gas and carbon dioxide emissions are for 2002

bydd defnyddio ynni gwynt i ddisodli'r broses o gynhyrchu trydan o orsafoedd tanwydd glo hyn , nas moderneiddiwyd , o gymorth sylweddol i gyflawni ein targedau lleihau carbon deuocsid
the use of wind power replacing electricity generation from older , unmodernised coal fuel stations will take us a considerable way towards meeting our carbon dioxide reduction targets