Results for dewis da translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dewis da

English

good choice

Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewis

English

_select

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewis...

English

& choose...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dewis:-

English

choice of:-

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

& dewis...

English

rewinds a job to the beginning and changes its state to waiting. if the job is the top speakable job in the list, it begins speaking.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dewis lliw

English

color selection

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewis ffeil

English

select a file

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewis cyfrinair.

English

search passwords

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewis _heddiw

English

select t_oday

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

clirio'r dewis

English

clear the selection

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , nid yw dewis ond yn ystyrlon os caiff pawb fynediad i wasanaethau cyhoeddus o ansawdd da

English

however , choice is only meaningful when everyone has access to good quality public services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gredwch chi hynny ? credaf y dylai ffermwyr gael dewis o allfeydd , gan gynnwys marchnadoedd da byw ac eraill

English

do you believe that ? i believe that farmers should have a choice of outlets , including livestock marts and others

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn benderfynol o gadw athrawon da yn yr ystafell ddosbarth yng nghymru os mai hynny yw eu dewis o yrfa

English

i am determined to keep good teachers in the classroom in wales if that is their career choice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel cefnogwr marchnadoedd da byw , yr wyf yn falch bod peter wedi dewis y pwnc hwn ar gyfer ei ddadl fer

English

as a supporter of livestock markets , i am pleased that peter has chosen this topic for his short debate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae sefydlu swydd y comisiynydd yn un o bolisïau arloesol y cynulliad a gwneir cynnydd da yn y broses recriwtio a dewis

English

the establishment of the post of commissioner is one of the assembly's flagship policies and good progress is being made in the recruitment and selection process

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r farchnad da byw yn cynnig y dewis hwnnw , fel y mae'r system pwysau marw

English

the livestock market provides that choice , as does the dead-weight system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall rhaglenni fel operâu sebon neu ddramâu plismyn a lladron ddeillio o sefyllfa lle y mae dewis da o raglenni eraill , gan y bydd yno garfan o gynhyrchwyr , technegwyr , ac yn y blaen

English

programmes such as soap operas or cops-and-robbers dramas can come from having a strong line-up of other programmes , as there will be a body of producers , technicians , and so on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , maent hefyd am deimlo'n ddiogel ar y strydoed ; am gael dewis da o weithgareddau diwyllianno ; am fwynhau cefn gwlad cyfoethog ac amrywiol ac am fyw mewn cymunedau cryf

English

however , they also want to feel safe on the street ; have a good choice of cultural activitie ; enjoy a rich and diverse countryside and live in strong communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes , y gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a chymunedau , prif weinidog cymru a'r ysgrifennydd gwladol yn siarad yn y gynhadledd , gwnaethpwyd dewis da

English

with the minister for education and lifelong learning , the minister for finance , local government and communities , the first minister and the secretary of state speaking at the conference , it has been nicely pitched

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter law : a gytunwch ei bod yn warthus bod brechdanau sy'n cynnig dewisiadau iach i'r staff a'r aelodau , y dylem oll eu cefnogi , yn costio tua 44c i 85c yn fwy y pecyn yma , hyd yn oed gyda chymhorthdal arlwyo mawr , nag ydynt mewn archfarchnadoedd lleol ? a wnewch chi ymyrryd â'r is-bwyllgor arlwyo dienw , sy'n ddiwerth i bob pwrpas , er mwyn sicrhau gwerth am arian a dewis da o frechdanau sy'n cynnig dewisiadau iach , a pheidio â gadael i gontractwyr arlwyo wneud elw mawr a chodi prisiau dros nos heb ymgynghori ?

English

peter law : do you agree that it is appalling that healthy eating options sandwiches for staff and members , which we should all support , cost about 44p to 85p a pack more here , even with a big catering subsidy , than they do in local supermarkets ? will you intervene with the anonymous catering sub-committee , which is pretty useless , to ensure value for money and a good choice of healthy eating options sandwiches , and not allow the catering contractors to make excessive profits and increase prices overnight without consultation ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,916,310,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK