Results for dim byd o'i le translation from Welsh to English

beth aeth o'i le ?
what has gone wrong ?

dim byd i' w ddadwneud
nothing to trash

nid oes dim byd o'i le ar hynn ; mae'n eithaf dealladwy
there is nothing wrong in tha ; it is quite understandable

nid oes dim byd i' w ddatwneud!
there is nothing to undo.

pa gawl a allai fynd o'i le
what could possibly go wrong

dim byd ar gael
nothing wrong with that

dewiswyd dim byd.
nothing selected.

nid oes dim byd o'r fath yn digwydd
nothing of the kind is happening

does dim byd ar y clipfwrdd i'w ludo.
there is nothing on the clipboard to paste.

dim byd gan amlaf
most of the time it is nothing

nid oes dim byd ychwaith i goffáu'r docwyr
there is also nothing to commemorate the dockers

does dim byd wedi newid
nothing has changed

nest ti ddim colli dim byd
you didn't lose anything

does dim byd i rwystro pobl rhag llunio cytundebau gwirfoddol
there is nothing to stop people making voluntary agreements

dim byd ar y banner gwaelod
coedan chi union fel un ni

canllawiau yw canllawiau a dim byd mwy
guidance is just that -- guidance

fodd bynnag , papur ymgynghori ydy ; nid oes dim byd wedi'i benderfynu
however , it is a consultation pape ; nothing is set in concrete

pam owy ti vim on gwybod dim byd?
as it takes me to speak my own tongue

fodd bynnag , nid oes dim byd newydd yma
however , there is nothing new here

heb os , ni fydd dim byd yn cwmpasu'r cyfnod hwnnw o'r adolygiad gwariant
there is no question of anything covering that period of the spending review