Results for dim byd tebyg translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dim byd tebyg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dim byd

English

nothing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

nid oes dim byd tebyg gennym yng nghymru

English

we have nothing comparable in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim byd ar gael

English

nothing wrong with that

Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dewiswyd dim byd.

English

nothing selected.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dim byd gan amlaf

English

most of the time it is nothing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

does dim byd wedi newid

English

nothing has changed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim byd i' w ddadwneud

English

nothing to trash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nest ti ddim colli dim byd

English

you didn't lose anything

Last Update: 2011-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn dechrau mynd i oed , ond ni allaf gofio dim byd tebyg iddo

English

i am getting long in the tooth , but i have never known anything like it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim byd ar y banner gwaelod

English

coedan chi union fel un ni

Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

canllawiau yw canllawiau a dim byd mwy

English

guidance is just that -- guidance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pam owy ti vim on gwybod dim byd?

English

as it takes me to speak my own tongue

Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , nid oes dim byd newydd yma

English

however , there is nothing new here

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni fydd derbyn eich cynnig chi'n sicrhau arian ychwanegol i gymru -- dim byd tebyg

English

your motion's being carried will not deliver extra money for wales -- far from it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu rhywfaint o gynnydd o leiaf , ond dim byd tebyg i'r cynnydd yn nifer y biwrocratiaid

English

at least there has been some increase , but nothing like the level of increase for bureaucrats

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

welwn i fawr o obaith cael dim byd arall

English

i wasn't holding out much hope of getting anything else

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni ddylai fod dim byd elitaidd ynghylch diwylliant mawr

English

there should be nothing intrinsically elitist about high culture

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes dim byd a all gyfiawnhau'r fath anfadrwydd

English

nothing can justify such villainy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim byd yn digwydd heddiw beth am wneud rhywbeth hwyl

English

nothing happens today why not do something fun

Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , ni chafwyd dim byd newydd gan y llywodraeth

English

however , there has been nothing new from the government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,361,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK