Results for dim ysgol translation from Welsh to English

dim ysgol
no school

ysgol
school

fy ysgol
mummy work

ysgol gynradd
primary school

nid dim ond plant ysgol sydd angen help
it is not only schoolchildren who need help

dim ond un ysgol uwchradd gymraeg sydd yn abertawe
there is only one welsh-medium secondary school in swansea

fodd bynnag , dim ond un ysgol feddygol sydd yng nghymru
however , wales has only one

fel arfer dim ond ar ddwy ysgol y ceir bod yn llywodraethwr
the normal limit is two

dim ond 184 ohonynt sydd ar gael i ymweld â phob ysgol yng nghymru
there are only 184 to cover all schools in wales

dim ond pan edrychwch ar y darlun rhanbarthol ehangach y gwelwch wir botensial yr ysgol
it is only when you look at the wider regional picture that you see the true potential of the school

dim ond os darperir cysylltiadau ffibr optig i bob ysgol y bydd hynny'n bosibl
that will only be possible if we equip each school with optic fibre connections

byddant hwy wedi gwneud pob dim o fewn eu gallu i sicrhau bod plant yn ddiogel yn yr ysgol
they will have done all they can to ensure that children are safe in school

dim ond pan fydd y plant yn ddigon hen i fynd i ysgol brif ffrwd y bydd gwasanaethau ar gael efallai
it is only perhaps when children become old enough to enter the main stream of schooling that services are in place

mae prinder nyrsys yn ein hysgolio ; dim ond 184 o nyrsys ysgol sydd yng nghymru ar hyn o bryd
there is a shortage of nurses in our school ; wales currently has only 184 school nurses

nid dim ond mater o anhwylustod , diffyg adeiladau neu orfod mynd o un adeilad ysgol i un arall yw hwn
this is not simply a matter of inconvenience , lack of accommodation or the need to go from one school building to the next in transit

dim ond ddoe agorwyd adeiladau newydd neu adeiladau wedi'u hadnewyddu ar gyfer pedair ysgol uwchradd yng nghymru
it was only yesterday that new or refurbished buildings were opened for four secondary schools in wales

eleni bydd awdurdod addysg powys yn gwario dros £5 miliwn dim ond yn sicrhau bod plant yn cyrraedd yr ysgol
this year powys education authority will spend over £5 million just getting the children to school

dim ond un enghraifft yw hynny o'r hyn a wnaiff rhai i gael lle i'w plant yn yr ysgol gywir
this is just one example of how desperate people may become to ensure admission to the proper school for their children

david davies : mae'n iawn ichi ddweud nad oedd dim byd o'i le yn yr ysgol gyfun yr aethoch iddi
david davies : it is well for you to say that there is nothing wrong with the comprehensive school that you attended

gofynnir i'r ysgol gynhyrchu cynllun gweithredu ac ar ddiwedd hynny , nid oes dim yn digwydd
the school is asked to produce an action plan and at the end of that , nothing happens