Results for dinefwr translation from Welsh to English

dinefwr
her heaven

bro dinefwr
bro morgannwg

cyngor bwrdeistref dinefwr
dinefwr borough council

prosiect dilyniant bro dinefwr
bro dinefwr progression project

yn etholaeth dwyrain caerfyrddin a dinefwr y mae pedwar cwm : dyffryn aman , cwm gwendraeth , dyffryn teifi a dyffryn tywi
in the carmarthen east and dinefwr constituency , there are four valleys : the amman , gwendraeth , teifi and towy

cyfeiriaf hefyd at arbrawf yn fy etholaeth , dwyrain caerfyrddin a dinefwr , lle ceir bwriad i gau tair ysgol yng nghwm aman a chreu ysgol gymunedol a fydd hefyd yn ganolfan gymunedol
i also refer to an experiment in my constituency , carmarthen east and dinefwr , where it is intended to close three schools in the amman valley and create a community school that will also be a community centre

hwyrach fod y gweinidog yn ymwybodol bod pensiynwyr o sir gaerfyrddin wedi bod yn lobïo llywodraeth y cynulliad heddiw , ac yr oedd nifer ohonynt o'm hetholaeth i sef dwyrain caerfyrddin a dinefwr
perhaps the minister is aware that pensioners from carmarthenshire have been lobbying the assembly government today , and many of them were from my constituency of carmarthen east and dinefwr

alun pugh : deallaf eich pryderon , fel yr aelod dros ddwyrain caerfyrddin a dinefwr , o ran cyflogaeth a'r effaith ehangach ar economi dwristiaeth yr ardal honno
alun pugh : i understand your concerns , as member for carmarthen east and dinefwr , about employment and the wider impact on the tourist economy in that area

a allwch chi droi eich sylw at ganolfannau technium yn etholaeth dwyrain caerfyrddin a dinefwr ? yr oedd bwriad i ddatblygu dwy ganolfan technium yno , un ar gyfer y cyfryngau a'r llall ar gyfer gwyddoniaeth
could you turn your attention to techniums in the carmarthen east and dinefwr constituency ? the intention was to develop two centres there , one for the media and one for science

rhodri glyn thomas : y mae'r broblem o droseddu mewn ardaloedd gwledig yn amlwg yn bodoli ym mro morgannwg a thrwy gymru gyfan , gan gynnwys fy etholaeth , dwyrain caerfyrddin a dinefwr
rhodri glyn thomas : the problem of rural crime clearly exists in the vale of glamorgan , as well as throughout wales , including in my constituency of carmarthen east and dinefwr

fodd bynnag , mae'n fater o dristwch mawr imi , fel yr aelod dros ddwyrain caerfyrddin a dinefwr , nad ydych , fel y gweinidog sydd â chyfrifoldeb dros ddiwylliant , wedi bod yn weithredol yn y mater hwn
however , it is a matter of great sadness for me , as the member for carmarthen east and dinefwr , that you , as minister with responsibility for culture , have not taken any action on this matter

a wnaiff y gweinidog ymrwymo y caiff awdurdodau lleol hawl i fenthyg arian i'w galluogi i gadw cartrefi gofal ar gyfer yr henoed o fewn eu cyfrifoldeb ? dyna ddymuniad y bobl sy'n derbyn y gwasanaeth yn nwyrain caerfyrddin a dinefwr
will the minister give a commitment that local authorities will have the right to borrow money so that care homes for the elderly stay within their responsibility ? that is the wish of those who receive the service in carmarthen east and dinefwr