Results for disgwyl bod translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

disgwyl bod

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

disgwyl

English

wait

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yn disgwyl

English

due

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

disgwyl% 1

English

expecting %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

amser disgwyl

English

due

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Welsh

_dyddiad disgwyl:

English

d_ue date:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yn disgwyl bod wedi datblygu cynllun

English

` expect to have developed a scheme '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn disgwyl cael cymhorthdal

English

expecting to get a grant

Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

(amser disgwyl due due

English

(due

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

buaswn yn disgwyl hynny

English

i would expect that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim apwyntiadau sy' n disgwyl

English

show anniversaries from contact list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

braf arnach chi dal i disgwyl

English

nice on you

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae pobl yn disgwyl pethau gennym

English

people have expectations of us

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ydych yn disgwyl am ddyfarniad ?

English

are you pending ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

uchafrif amser disgwyl a_nuniongyrchol:

English

maximum indirect w_ait time:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

uchafrif _ceisiadau anuniongyrchol fydd yn disgwyl:

English

maximum p_ending indirect requests:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rydym yn disgwyl syniadau’r tîm hwnnw.

English

we are awaiting that team’s views.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

diwygiedig, gan ddweud bod disgwyl iddynt ddod i benderfyniad

English

adding that they were expected to reach a decision

Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os felly , buasech yn disgwyl i lywodraeth gyfrifol sicrhau bod prosesau ar waith i ymateb iddynt

English

if so , you would expect a responsible government to ensure that procedures were in place to respond to them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn disgwyl i unrhyw lywodraeth gall sylweddoli bod gennym ôl-groniad hollol annerbyniol o ddeddfwriaeth

English

i would expect any sensible government to realise that we have a totally unacceptable backlog of legislation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddem yn disgwyl ein bod ni , fel cymry , yn cyfrannu rhywfaint yn barod tuag at gost y gemau olympaidd

English

we would expect that we , the people of wales , are already contributing towards the costs of the olympic games

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,777,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK