Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yr ystrydeb honno , a glywn mor aml mewn straeon ditectif , yw un o brif gymhellion y pwyllgor archwilio
that cliché , which we hear so often in crime fiction , is , in a sense , one of the audit committee's driving imperatives
heddiw , mae un ditectif arolygydd , chwe ditectif ringyll , 33 o heddweision a staff cynnal yn ymwneud â'r gwaith o fynd i'r afael â'r broblem hon
today , one detective inspector , six detective sergeants , 33 officers and support staff are involved in tackling this particular problem