Results for diwrnod cyntaf douglas yn yr ysgol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

diwrnod cyntaf douglas yn yr ysgol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

diwrnod cyntaf yn yr ysgol

English

first day at

Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mwynhewch eich diwrnod cyntaf yn yr ysgol

English

enjoy your first day at school

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diwrnod cyntaf yr wythnos:

English

first day of the week:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

amlen diwrnod cyntaf

English

first day cover

Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

maes yr ysgol

English

school field

Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

beth yw eich hoff bwnc yn yr ysgol

English

whats your favorite subject in school

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

amgylchedd yr ysgol

English

the environment in penglais school is utterly disgraceful! under no circumstances should this carry on

Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dysgais i siarad cymraeg yn yr ysgol

English

i hate english people

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn ail , nis dysgir yn yr ysgol gynradd

English

secondly , it is not taught in primary school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn gyffredinol cânt brofiadau negyddol yn yr ysgol

English

they generally have negative experiences in school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid canmol yr ysgol

English

the school is to be applauded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd rhywbeth ar gael o'r diwrnod cyntaf

English

there was something in place from day one

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnwyd am fy marn am frecwastau am ddim yn yr ysgol

English

i have been asked about my opinion on free school breakfasts

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynhalwyr ifanc yn aml ar eu colled yn yr ysgol

English

young carers often miss out at school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ein diwrnod cyntaf y tymor hwn , tynnwyd yr unig ddadl a drefnwyd yn ôl

English

on our first day this term , the only scheduled debate was pulled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff penderfyniadau ynghylch perfformiad unigolyn eu gwneud yn yr ysgol

English

decisions about an individual's performance will be made within the school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ganddynt ferch chwech oed sy'n hapus yn yr ysgol

English

they have a six-year-old daughter who is happy in her school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dof o genhedlaeth o bobl na chawsant eu dysgu i goginio yn yr ysgol

English

i come from a generation of people who were not taught to cook at school

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw diwrnod cyntaf ebrill â thro yn ei gynffon i gleifion bob amser , wrth i ffioedd presgripsiynau godi

English

the first day of april always brings with it a sting in the tail for patients , as prescription charges are increased

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

treuliodd wyth neu naw mlynedd o'i fywyd yn yr ysgol anghywir!

English

he spent eight or nine years of his life in the wrong school!

Last Update: 2014-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,784,438,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK