Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cael amser bendigedig
in wales
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces i i amser ffantastig
i had a fantastic time
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ces i amser bendigedig. dw i'n hoffi llandrindod. hwyl fair.
i had a wonderful time. i'm a llandrindod huffi. goodbye.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces i
i went
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces i siom ar yr ochr orau
i was pleasently suprised
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ond ces i hwyl yn ceisio dewis gafr.
but i had fun trying to choose a goat.
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deallaf fod hyn yn anodd a deallaf broblemau'r trefnydd wrth geisio dod o hyd i amser ar gyfer cyfarfodydd
i understand that this is difficult and i understand the minister for assembly business's problems in trying to find time for meetings
a ydyw hyn yn cynnwys masnachfreintiau delwyr modur ledled cymru , a fydd yn wynebu anawsterau mawr wrth i amser fynd yn ei flaen ?
does this include dealer franchises throughout wales , which will face major difficulties as time goes on ?