Results for do gael amser da translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

do gael amser da

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cael amser da

English

thank you babe

Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

amser da ges ti

English

Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gawsoch chi amser da?

English

did you have a good time yourself ?

Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cael amser da mewn cymru

English

have a good time in wales

Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch am am yr amser da

English

thanks for the good time in school

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithio y cewch chi amser da

English

hope you have a good time

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n falch eich bod wedi cael amser da

English

im glad you had a good time

Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhaid i gynghorau gael amser i newid hynny

English

councils must be given time to change that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , mae'n amser da i gynnal adolygiad

English

therefore , it is an opportune time for a review

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a allem gael amser i drafod y materion hyn ?

English

could we have time to discuss these issues ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hoffwn gael amser i drafod comisiwn richard yn yr hydref , drefnydd

English

i would like time to discuss the richard commission in the autumn , business minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , rhaid i corus gael amser i ystyried y cynllun pwysig hwn

English

however , corus must have time to consider this important plan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n deg dweud i mi gael amser caled yn ystod y blynyddoedd diwethaf

English

it is fair to say that i had a torrid time in recent years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cydnabyddaf nad yw hwn yn amser da , os oes y fath beth , i osod cost arall ar ffermwyr llaeth

English

i recognise that this is not an opportune time , if there ever is one , to impose an additional cost on dairy farmers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes gennyf y dewis o ddychwelyd adref i gael amser ar gyfer cymorthfeydd a chyfarfodydd yn fy etholaeth

English

i do not have the option of returning home to fit in surgeries and meetings in my constituency

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bellach mae'n amser da inni adolygu'r hyn a gyflawnwyd a sut y gallwn symud ymlaen

English

it is now an appropriate time for us to take stock of what has been achieved and how we can move forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd y cwmni am gael amser i drefnu ei sianeli cyfathrebu gan awgrymu bod y cyhoeddiad yn cael ei wneud ddydd sul

English

the company wanted time to arrange its communication channels and suggested that the announcement be made on sunday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hyderaf i'r aelodau gael amser i gael cipolwg ar y papur gwyn o leiaf , a darllen ymateb y cabinet

English

i trust that members have had time to , at least , dip into the white paper and read the cabinet's response

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd ymgynghori ar hyn oherwydd rhaid i bobl gael amser i ymaddasu i'r system hon a rhaid iddynt gael hawl i wneud sylwadau arni

English

this will be subject to consultation because people must have time to adapt to this system and must have a right to comment on it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf ein bod yn dechrau gwneud hynny ac y byddwn yn parhau i wneud , cyhyd ag y gallwn gael amser i'w wneud yn iawn

English

i believe we are starting to do that and will continue to do so , provided we can find time to do so properly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,786,374,458 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK