Results for dod i feddu translation from Welsh to English

dod i rym
enforcement

dod i gasgliadau
draw conclusions

rwy'n dod i gymru
i have

wedi methuselah dod i lawer
is this ok

ni fyddent wedi dod i gymru
they would not have come to wales

rhybudd cyfrinair yn dod i ben...
password expiry warning...

mae eich am basbort wedi dod i law
passport

mae eich amser wedi dod i ben , jeff
your time has run out , jeff

bydd y lleiafswm cyflog yn dod i rym
the minimum wage will be applicable

mae eich amser ar fin dod i ben , jane
your time is nearly up , jane

nid yw stori gariad wir yn dod i ben
a true love story never has an ending

mae'ch amser yn dod i ben , kirsty
you are running out of time , kirsty

a fyddech gystal â dod i ben yn gryno
please wind up gently

` yn anodd peidio â dod i gasgliad sinicaidd
` it is difficult not to draw a cynical conclusion

tystysgrif wedi dod i ben: %s cyhoeddwr: %s
certificate expired: %s issuer: %s

cofiaf lawer o ddogfennau cynllunio defnyddiol ar faterion lle nad oes gan awdurdodau yr adnoddau i feddu ar yr arbenigedd
i remember many useful planning documents on issues on which authorities do not have the capacity to have expertise

croesawaf drosglwyddo swyddogaethau sy'n galluogi llywodraeth y cynulliad i feddu ar bwerau dros y gwasanaeth tân ac achub
i welcome the transfer of functions that enable the assembly government to have powers over the fire and rescue service

rhestr ddiddymu tystysgrifau wedi dod i ben: %s cyhoeddwr: %s
certificate revocation list expired: %s issuer: %s

mae'r cynulliad mewn sefyllfa unigryw fel y corff etholedig cyntaf i feddu ar ddyletswydd statudol arloesol i weithredu gyda golwg ar gyfleoedd cyfartal
the assembly is in a unique position as the first elected body to have a ground-breaking statutory duty to operate with regard to equal opportunities

fel y dywed sue essex , rhaid inni fod yn obeithiol oherwydd y cynulliad yw'r corff cyntaf ym mhrydain i feddu ar gynllun datblygu cynaliadwy drwy statud
as sue essex says , we must be optimistic because the assembly is the first organisation in britain to have a sustainable development scheme by statute