Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doeddwn i ddim yn gwybod
south
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doeddwn i ddim yn barod.
i wasn't ready.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn ei gael
not a clue !
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doeddwn i ddim yn stressio mas am bopeth
i didn't stress about everything
Last Update: 2014-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doeddwn i ddim yn gwybod eich bod chi'n siarad lol cymraeg
didn't know you spoke welsh lol
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn
i do not
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn gallu siarad cymraeg
i do not speak welsh
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn hoffi chwarae rygbii.
she doesn’t shop
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
achos dydw i ddim yn hoffi'r arogl
thank you very much. good bye
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydw i ddim yn derfysgwr, dwi'n gymro!
i don't know yes
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: