From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oherwydd y costau y mae'n gorfod eu talu , mae sue auld wedi cael ei bod yn lleihau ei dognau o feddyginiaeth dros y blynyddoedd diweddar ac yn gohirio prynu ei phresgripsiynau er mwyn cael deupen llinyn ynghyd
because of the costs that she is forced to pay , sue auld has found herself reducing her dosage of medication over recent years and postponing buying her prescriptions to make ends meet
fodd bynnag , oni chytunwch mai un o'r ffyrdd mwyaf effeithiol o sicrhau iechyd deintyddol da yw sicrhau bod y dŵr wedi ei fflworideiddio ? profwyd bod hynny'n ddiogel mewn dognau therapiwtig
however , do you not agree that one of the most effective ways of ensuring good dental health is to ensure the fluoridation of water ? that has been proved to be safe in therapeutic doses
darparant ofal iechyd ar y stryd fawr , gan ddosbarthu meddyginiaethau , cynghori cleifion ynghylch defnyddio meddyginiaethau'n gywir , sicrhau bod y dognau'n gywir a gwirio meddyginiaethau yn erbyn y cyffuriau eraill y gallai cleifion fod yn eu cymryd
they provide healthcare on the high street , dispensing medicines , counselling patients on the correct use of medicines , ensuring correct dosages and checking medicines against other drugs patients may be taking