Results for dognau translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dognau

English

rationing

Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

dognau ychwanegol

English

extra portions

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yr hyn y mae dibenion gweinyddol yn ei olygu yn y bôn yw tâl a dognau

English

administrative purposes basically means pay and rations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn atebol i ddibenion tâl a dognau i syr hayden phillips , yr ysgrifennydd parhaol

English

they are responsible for pay and rations purposes to sir hayden phillips , the permanent secretary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd y dognau a gafodd y grwpiau hyn oll yn sylweddol is na'r grŵp lleol o amgylch sellafield

English

the doses received by these groups were all significantly less than the local sellafield group

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae’n bosibl cael dognau plant o nifer o’n prydau eraill - croeso i chi ofyn

English

child portions are available on many of our other dishes - please ask

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bosibl cael dognau plant o nifer o'n prydau eraill - croeso i chi ofyn.

English

child portions are available on many of our other dishes - please ask.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hefyd yn bosibl i bobl ifainc sy’n bwyta gyda’u rhieni ddewis dognau llai o’r fwydlen ginio.

English

alternatively, young people dining with their parents, may choose to have smaller portions from the dinner menu.

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oherwydd y costau y mae'n gorfod eu talu , mae sue auld wedi cael ei bod yn lleihau ei dognau o feddyginiaeth dros y blynyddoedd diweddar ac yn gohirio prynu ei phresgripsiynau er mwyn cael deupen llinyn ynghyd

English

because of the costs that she is forced to pay , sue auld has found herself reducing her dosage of medication over recent years and postponing buying her prescriptions to make ends meet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , oni chytunwch mai un o'r ffyrdd mwyaf effeithiol o sicrhau iechyd deintyddol da yw sicrhau bod y dŵr wedi ei fflworideiddio ? profwyd bod hynny'n ddiogel mewn dognau therapiwtig

English

however , do you not agree that one of the most effective ways of ensuring good dental health is to ensure the fluoridation of water ? that has been proved to be safe in therapeutic doses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

darparant ofal iechyd ar y stryd fawr , gan ddosbarthu meddyginiaethau , cynghori cleifion ynghylch defnyddio meddyginiaethau'n gywir , sicrhau bod y dognau'n gywir a gwirio meddyginiaethau yn erbyn y cyffuriau eraill y gallai cleifion fod yn eu cymryd

English

they provide healthcare on the high street , dispensing medicines , counselling patients on the correct use of medicines , ensuring correct dosages and checking medicines against other drugs patients may be taking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,401,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK