Results for dolen translation from Welsh to English

dolen
handle

dangos dolen
show handle

& dolen ddiddiwedd
no table component registered

%'dydd dolen i %s
%'drd link to %s

agor dolen mewn porwr
open link in browser

ail-wneud creu dolen
_redo create link

dileu dolen i '%s'
delete link to '%s'

dolen annilys i printdlgex
invalid handle to printdlgex

copio dolen i'r clipfwrdd
copy link to clipboard

& dangos dolen newid maint ffenestr
& show window resize handle

bu gwall wrth geisio creu dolen i %b.
error while creating link to %b.

bu gwall wrth geisio creu dolen symbolaidd yn %f.
there was an error creating the symlink in %f.

nid goblygiad dolen ysgolion yw annog teithio rhwng y ddwy wlad
the implication of dolen ysgolion is not to encourage travel between the two countries

ni wnawn esgeuluso lesotho , ac edmygaf waith dolen cymru yn fawr
we will not neglect lesotho , and i admire dolen cymru's work greatly

bydd hyn yn torri dolen gyswllt yng nghadwyn dysgu cymraeg yng ein cadarnleoedd gwledig
this will be a major disruption in the provision of welsh-language education in our rural strongholds

tra yr oeddwn yn chubut , lansiais y prosiect dolen ysgolion yng ngholeg camwy
while i was in chubut , i launched the schools link project at coleg camwy

dewiswch yr addurniad ffenestr. dyma golwg a theimlad ffiniau ffenestr a dolen y ffenestr.
select the window decoration. this is the look and feel of both the window borders and the window handle.

galluoga dolen ysgolion blant i gyfathrebu yn gymraeg drwy'r rhyngrwyd heb wario llawer o arian
dolen ysgolion enables children to communicate in welsh through the internet without spending much money

mae hynny'n creu dolen gyswllt ac yn anogaeth ar gyfer sgiliau gwell i'r dyfodol
that creates a link and is an encouragement for better skills for the future

ochr y blwch dolen sydd wedi ei gyfateb a'r pwynt docio er mwyn docio'r blwch dolen
side of the handlebox that's lined up with the docking point to dock the handlebox