Results for dur translation from Welsh to English

dur
steel

gwaith dur
coal mines

trof at y diwydiant dur
i turn to the steel industry

dur yw pwnc y datganiad hwn
this statement is about steel

gwn am bwysigrwydd y diwydiant dur
i know the importance of the steel industry

digwyddodd yn y diwydiant dur hefyd
it also happened in the steel industry

byddai gwaith dur newydd yn llanwern
there would be a new steelworks at llanwern

gelwir tîm rygbi glynebwy yn ddynion dur
ebbw vale's rugby team is called the steelmen

os na fuddsoddwch mewn dur , mae ar ben arnoch
if you do not invest in steel , you die

mae gennyf hyder mewn cynhyrchu dur yng nghymru
i have confidence in steelmaking in wales

ymhlith y dynion dur fe glywch enw ian mcgregor
among steel men you will hear the name of ian mcgregor

ailgomisiynwyd gwaith dur glynebwy yn 1936 o ganlyniad i ailarfogi
rearmament in 1936 re-commissioned the ebbw vale steelworks

ar hyn o bryd , wynebwn argyfwng posibl yn y diwydiant dur
most immediately , we are faced with a potential crisis in the steel industry

anfonir copi ohono at bob un o weithwyr dur prydain yng nghymru
a copy will be sent to every british steel employee in wales

adeiladwyd tai cyngor caerllion ar gyfer y gweithwyr dur a ddaeth o lynebwy
the council houses of caerleon were built to house the steelworkers who came from ebbw vale

anghytunaf ag awgrymiadau dafydd wigley ynglyn ag ailwladoli'r diwydiant dur
i will disagree with dafydd wigley's suggestions about re-nationalising the steel industry

andrew davies : ni chytunaf i 2001 weld tranc y diwydiant dur yng nghymru
andrew davies : i do not agree that 2001 saw the demise of the steel industry in wales

byddwn yn cynnwys gwladoli diwydiannau sylfaenol , fel y diwydiant dur , yn y cynllun hwnnw
i would include the nationalisation of basic industries , such as the steel industry , in that plan

mae gweithgynhyrchu a diwydiant -- y diwydiant dur yn arbennig , yn parhau i fod yn bwysig
manufacturing and industry -- the steel industry in particular -- remain important

prif weinidog cymru : byddwn yn diogelu buddiannau'r cymunedau dur , fel eraill
the first minister : we will safeguard the interests of steel-making communities , as others