Results for dw i'n gwybod mam gu translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dw i'n gwybod mam gu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dw i'n gwybod.

English

i know.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

roeddwn i'n gwybod

English

i knew

Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n

English

you like

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n caru

English

i love you

Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n hoffi

English

yes i am stupid

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n gweithio.

English

i am working.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

'dw i'n ennill!

English

i win!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n ffrindiau efo

English

i'm friends with

Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n mynd i fynd

English

i'm still going to go

Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n edrych ymlaen

English

god help you both

Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n chwarae'r gitâr

English

on the weekend somethimes

Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n coginio brecwast i aled

English

i am cooking breakfast for aled

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dw i'n mynd i ddysgu almanaeg.

English

i'm going to learn german.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mam-gu prynhawn da

English

good afternoon grandmother

Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

o mam-gu a tad-cu

English

from grandma and grandpa

Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gofynnaf i'r trefnydd sut y disgwylir i fam i ddau o blant ifanc a mam-gu ddygymod â hyn

English

i ask the business minister how a mother of two young children and a grandmother is expected to deal with such a situation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pe baech wedi darllen the western mail y bore yma , byddech yn gwybod ein bod wedi darganfod y cafodd mam-gu matt cardey ei geni yno

English

if you had read the western mail this morning , you would know that we discovered that matt cardey's grandmother was born there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd fy mam-gu yn hanu o deulu cymraeg o ogledd cymru

English

my grandmother was from a welsh-speaking family based in north wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cydymdeimlwn hefyd â thywysog cymru , ar golli mam-gu annwyl

English

we also express our sympathy to the prince of wales , on the death of a beloved grandmother

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoddwyd plac i mi sy'n dweud ` os yw mam yn gwrthod , gofynnwch i mam-gu ', felly gallaf gydymdeimlo â kirsty ynghylch ei thaith o gwmpas yr archfarchnad

English

i was given a plaque that says ` if mummy says no , ask gran ', therefore i can sympathise with kirsty and her tour around the supermarket

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,783,506,208 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK