Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dw i'n gwybod.
i know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
roeddwn i'n gwybod
i knew
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n
you like
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dw i'n caru
i love you
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n hoffi
yes i am stupid
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dw i'n gweithio.
i am working.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'dw i'n ennill!
i win!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n ffrindiau efo
i'm friends with
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
dw i'n mynd i fynd
i'm still going to go
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n edrych ymlaen
god help you both
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n chwarae'r gitâr
on the weekend somethimes
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n coginio brecwast i aled
i am cooking breakfast for aled
Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i'n mynd i ddysgu almanaeg.
i'm going to learn german.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam-gu prynhawn da
good afternoon grandmother
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o mam-gu a tad-cu
from grandma and grandpa
Last Update: 2017-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pe baech wedi darllen the western mail y bore yma , byddech yn gwybod ein bod wedi darganfod y cafodd mam-gu matt cardey ei geni yno
if you had read the western mail this morning , you would know that we discovered that matt cardey's grandmother was born there
rhoddwyd plac i mi sy'n dweud ` os yw mam yn gwrthod , gofynnwch i mam-gu ', felly gallaf gydymdeimlo â kirsty ynghylch ei thaith o gwmpas yr archfarchnad
i was given a plaque that says ` if mummy says no , ask gran ', therefore i can sympathise with kirsty and her tour around the supermarket