Results for dw i dysgu cymreag translation from Welsh to English

dw i
i am

dw i yma
i'm here to

dysgwr dw i
os gwelwch yn dda

dw i' casau
i hate going to work

dw i ddim yn siarad cymraeg ond dw i'n dysgu.
i don't speak welsh but i'm learning.

dw i wedi bling
i'm very good

dw i 'n byw yn
dw i'n gwisgo siwmper

dw i hoffi adele
what a family we have

dw i eisiau cysgu.
i want to sleep.

dw i wedi blino heddiw
get an early night

dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto ond dw i'n ei dysgu hi
i'm not yet able to speak welsh but i am learning it

dw i ddim yn siarad saesneg
can you speak welsh?

dw i`n teimlo`n hapus
i feel happy because

meddyliai rhai ohonom fod y wers hon wedi'i dysgu yn sgîl cyflwyno treth y pen
some of us thought that this lesson had been learnt from the introduction of the poll tax

gan na chododd y pwynt hwnnw yr wythnos hon , rhaid bod y wers wedi'i dysgu
as he did not raise that point this week , the lesson must have hit home

mae codi pobl ifanc o'r cylch diweithdra hefyd yn un o'r prif heriau i dysgu ac addysgu cymru
lifting young people out of the cycle of unemployment is also one of the key challenges for education and learning wales

mater iddo ef , fel y mae i dysgu ac addysgu cymru , yw penderfynu a fydd yn parhau â'i aelodaeth neu beidio
it is up to it , as it is to education and learning wales , to decide whether or not it continues its membership

awgrymaf i dysgu ac addysgu cymru a'r llywdroaeth ofyn i bobl ifanc dyffryn nantlle am eu barn am ble y maent yn dymuno derbyn eu haddysg ôl-16
i suggest that elwa and the government ask the young people of nantlle valley for their opinion on where they wish to receive their post-16 education

dafydd wigley : yn y pwyllgor archwilio diwethaf , clywsom am y wers yr oedd elwa wedi'i dysgu o beidio o fod wedi gwneud penodiadau priodol pan drosglwyddwyd cyfrifoldeb
dafydd wigley : in the last audit committee , we heard of the lesson that elwa learned of not having made proper appointments when responsibility was handed over

i'r perwyl hwn , darparais £3 .17 miliwn ychwanegol i dysgu ac addysgu cymru yn gynharach eleni i helpu i ddiwallu'r pwysau posibl ar gostau yn y sector addysg bellach
to this end , i provided an additional £3 .17 million to education and learning wales earlier this year to help meet prospective pressures on costs in the fe sector