Results for dy fod di wedi gwneud translation from Welsh to English

gobeithio dy fod di wedi mwynhau
i hope he enjoyed himself

ni ddylai fod wedi gwneud datganiad
he should not have made a statement

gwyddom y gallai fod wedi gwneud mwy
we know it could have done more

gallasai'r chm fod wedi gwneud hynny
the tec could have done that

dylent fod wedi gwneud hyn fisoedd yn ôl
they should have done this months ago

yr ydym wedi gwneud hynny
we have done that

gallem fod wedi gwneud hyn ddwy flynedd yn ôl
we could have done this two years ago

dw i wedi gwneud e stfell well
i've done

efallai eich bod , ond ni ddylech fod wedi gwneud hynny
you may have done so , but you should not have

credaf fod canolfan ewropeaidd cymru wedi gwneud gwaith da
i believe that wec has done a good job

y prif weinidog : mae wedi gwneud hynny
the first minister : it has

dylai cyngor y celfyddydau fod wedi gwneud hynny flynyddoedd yn ôl
the arts council should have done that years ago

credwn y gallai'r llywodraeth lafur fod wedi gwneud yn well
we believe that the labour government could have done better

gobeithio dy fod yn iawn
hope you are fine

ac eithrio ynni adnewyddadwy , credaf fod yr uwchgynhadledd wedi gwneud cynnydd mawr
excepting the issue of renewable energy , i believe that the summit made major progress

amcan 1 oedd y cyfle unigryw hwnnw a allai fod wedi gwneud gwahaniaeth
objective 1 was that one-off opportunity that could have made a difference

dylwn fod wedi gwneud hynny'n gynharach wrth ateb cwestiwn leighton andrews
i should have done that earlier in answering leighton andrews's question

mae'n dda ei fod wedi gwneud cynnydd o'r fath drwy dy'r cyffredin
it is good that it has made such progress through the house of commons

dywed hynny wrthyf fy mod wedi gwneud y peth iawn siwr o fod
this tells me that i have probably got it about right