Results for dyblyg translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dyblyg

English

duplicate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

& dyblyg

English

zoom to drawing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cofnod dyblyg

English

duplicate entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dyblyg (%s/%s)!

English

duplicate (%s/%s)!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

anwybyddu amffinyddion dyblyg

English

ignore duplicate delimiters

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

_tynnu copïau dyblyg

English

draw leading spaces

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fazi & # 160;: cofnod dyblyg

English

error: duplicate entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ni chanfuwyd negeseuon dyblyg.

English

& unread:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ffeil cyfluniad dyblyg %s/%s

English

duplicate conf file %s/%s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rhoesoch gyfeiriad dyblyg. ceisiwch eto.

English

you entered a duplicate address. please try again.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

methiant dyblyg ydyw yn llythrennol bellach

English

it is now literally a double failure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arweiniodd yr addewid ddyblyg at fethiant dyblyg

English

the double promise has resulted in a double failure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cofnod dyblyg `%s' yn `%s', anwybyddu

English

duplicate entry `%s' in `%s', ignoring

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceidw post brenhinol yr hawl i archwilio'r eitem a'r pecynnu a/neu i ofyn am ddogfennaeth neu wybodaeth ychwanegol i ddiogelu rhag ceisiadau direswm neu geisiadau dyblyg.

English

royal mail reserves the right to inspect the item and packaging and/or request additional documentation or information to protect against unwarranted or duplicate claims.

Last Update: 2008-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn achosi effaith llywio dyblyg -- mae'n anodd codi symiau mawr o arian drwy'r dreth gyngor heb gynyddu'r gyfradd yn uwch nag y dylai fod

English

this causes a double gearing effect -- it is difficult to raise any appreciable amounts of money from council tax without bumping up the rate to more that it should be

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cliciwch y botwm yma i ddewis y ffeil sy' n cynnwys y polisïau ategion. cyfunir y polisïau yma â' r rhai sy' n bodoli eisioes. anwybyddir cofnodau dyblyg.

English

click this button to choose the file that contains the plugin policies. these policies will be merged with the existing ones. duplicate entries are ignored.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,911,561,908 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK