Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wedi blino lan
good night
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dych chi wedi blino
are you tired
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi'n wedi blino
no way it’s 10 o’clock
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wedi blino
tired
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dw i'n wedi blino
bore da! dw i’n wedi blino iawn heddiw. dw i’n gwely ofnadwy neithiwr
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae wedi blino
he is tired of lumps
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wedi blino siwps
really tired
Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dw i wedi blino heddiw
get an early night
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwi wedi blino ac eisiau bwyd
dwi wedi blino ac eisiau bwyd
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gweddol a dw i wedi blino!
feel better soon
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ddim yn ddrwg. dw i wedi blino tipyn bach. dw i'n yfed dŵr chwaith.
ddim yn ddrwg. dw i wedi blino tipyn bach. dw i'n yfed dŵr chwaith. xx
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhaid amau ei ddoethineb ar ôl iddo gyfaddef yn agored ei fod wedi blino ac nad oedd yn canolbwyntio am fod ei feddwl ar bethau eraill
one must question his judgment when he openly admitted that he was tired and distracted because he was so busy