Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dyna hwyl sy yn y dre
throw balls up there
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gas 'da fo aros yn y ty
pryd
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mynd i'r sycras yn y dre
i'm going to town this afternoon
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es i siopa yn y dre heddiw
today i am going to town
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bydd angen cymorth ychwanegol ar y rheini a gaiff benderfyniad cadarnhaol i aros yn y du er mwyn iddynt ymgartrefu'n llwyddiannus
those who receive a positive decision to remain in the uk will need extra support to settle successfully
bydd y cynllun yn cynyddu'r cymhelliant i athrawon y pynciau hynny yng nghymru a lloegr aros yn y proffesiwn dysgu ym mlynyddoedd cynnar eu gyrfaoedd
the scheme will increase the incentive for teachers of those subjects in wales and england to stay in the teaching profession in the early years of their careers