Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dydd dewi sant hapus
happy st davids day
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydd gwyl dewi sant hapus
happy st david's day to you agai
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydd dewi sant hapus i ti mami
happy st. david’s day to all my family and friends!
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diwrnod dewi sant hapus
diwrnod tyddewi hapus i'm holl deulu a ffrindiau yng nghymru. 🌼🏴
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bore da, dydd dewi sant hapus i chi
good morning, happy st david's day to you
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydd llawen dewi sant
dydd gwyll dewi llawen
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dewi sant
happy st davids day
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gweddi dewi sant
st david's prayer
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapus dewi sant i chi
happy come you saint
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diwrnod sant hapus david i'm holl ffrindiau cymreig
happy saint david's day to all my welsh friends
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bore da ! hapus dewi sant i chi
good morning ! happy saint davids day to you
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awgrymaf ar y dydd gwyl dewi sant pwysig hwn fod y cynulliad yn ymrwymo i wneud rhywbeth sylweddol i'n plant yn awr
i suggest , on this important st david's day , that this assembly commits itself to doing something tangible for our children , now
ni fyddai gennym brifddinas fyw yng nghymru oni bai am y penderfyniad i adeiladu neuadd dewi sant er enghraifft
we would not have a vibrant capital city in wales had not the decision been taken to build st david's hall , for instance