Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ddim yn
is not
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ddim yn drwg
ill
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ddim yn cynnwys
does not contain
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
ddim yn galendr.
cannot remove calendar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ddim yn rhugl
not fluent
Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dwi ddim yn deall
what language do you speak
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydyn ni ddim yn…
he doesn't like
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dydy e ddim yn hoffi
he doesn't like
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ella dydi hi ddim yn ymwybodol o’r trefniant
she may not be aware of the arrangement
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welai o ddim colli pumpunt
he wouldn't miss £5
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadarnhad cyfrinair ddim yn gywir.
password confirmation is not correct
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gormod o ddim nid yw’n dda
patience is eli's wound
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae cymraeg andrew'n ofnadwy, mae o mor ddiog, a dydi o byth yn ceisio gwella ei acen.
the andrew's welsh is terrible, it's so lazy, and he does not seek /try to improve its accent.
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: