Results for dydy hynny ddim yn deg translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dydy hynny ddim yn deg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dydy hynny ddim yn deg ar xyz

English

this isn't fair on xyz

Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

doedd hynny ddim yn wir

English

that was not true

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dydy e ddim yn hoffi

English

he doesn't like

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni wnâi hynny ddim synnwyr

English

that would not make any sense

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dydy hi ddim yn siarad i fi

English

she does not speak to me

Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dydy '%s' ddim yn enw dilys

English

'%s' is not a valid name

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dydy allwedd %s ddim yn rhestr.

English

key %s is not a list.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dydy hi ddim yn hoffi pêl-droed

English

she doesn't like football

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dydy ellen ddim yn gallu siarad cymraeg.

English

ellen does not speak english.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dydy '%s' ddim yn enw dilys: '%c'

English

'%s' is not a valid name: '%c'

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dydy hi ddim yn edrych yn rhy dda, ydy hi?

English

she is not looking too good, is she?

Last Update: 2011-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dydy '%s' ddim yn enw dilysparse-me-harder

English

error: %s is not a valid unique bus name.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

clywsom hynny eto heddiw , ond ni thycia hynny ddim

English

we heard that again today , but it will not wash

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae e’n dod yn y prynhawn. dydy e ddim yn gallu dod yn y bore.

English

it's coming in the afternoon. he can't come in the morning.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,405,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK