Results for dylan translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dylan

English

dylan ail don

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

dylan barr

English

dylan barr

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylan sucks ass.

English

you express your lack of confidence in it working

Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylan likes neath

English

are you going too sally

Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ai dylan sy'n siarad

English

alys was brought up

Last Update: 2024-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bore da, sydych chi dylan

English

good morning, are you at peace

Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

davies o gasnewydd , dylan thomas o abertawe , r .s

English

davies , swansea's dylan thomas , cardiff-born r .s

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn arbennig o falch i chi sôn am dy cwch dylan thomas

English

i am particularly glad that you mentioned the dylan thomas boathouse

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymerodd bob dylan ei gyfenw oddi wrth dylan thomas , felly mae cyswllt yno â chymru

English

bob dylan took his surname from dylan thomas , so there is a link with wales there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn rhannu siomedigaeth yr athro dylan jones-evans o sefydliad mentrau cymreig prifysgol morgannwg

English

i share the disappointment of professor dylan jones-evans of the university of glamorgan's welsh enterprise institute

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y prif weinidog : credaf eich bod yn dibynnu gormod ar eiriau yr athro dylan jones-evans

English

the first minister : i think that you are overly dependent on the words of professor dylan jones-evans

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywed yr athro dylan jones-evans fod hanner y swyddi a grëwyd yn rhai gweinyddol a ddaw i ben o fewn dwy flynedd

English

professor dylan jones-evans says that half the jobs created are administrative posts , which will come to an end within two years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae bron yn cymharu â'r gan , bob dylan's 115th dream -- siaradaf â chi am hynny wedyn

English

it almost compares with the song , bob dylan's 115th dream -- i will talk to you about that later

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai pawb , gan gynnwys arweinydd yr wrthblaid a'r athro dylan jones-evans , ymfalchïo yn y ffaith honno

English

everyone , including the leader of the opposition and professor dylan jones-evans , should take pride in that fact

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe wyddoch fod bwriad i'w chysylltu ag ailddatblygiad theatr dylan thomas gerllaw , a'r safleoedd treftadaeth ar hyd glannau afon tawe

English

you may be aware that there are plans to link it with the redevelopment of the nearby dylan thomas theatre and the heritage sites along the banks of the river tawe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd , rhoddwn gyllid yn uniongyrchol i ganolfan mileniwm cymru , rhaglen y cerddorfeydd siambr , shakespeare mewn ysgolion , gwobr artes mundi a gwobr lyfrau dylan thomas

English

at present , we directly fund the wales millennium centre , the chamber orchestras programme , shakespeare in schools , the artes mundi prize and the dylan thomas book prize

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun ffred jones : dywedodd yr athro dylan jones-evans yn ddiweddar na allai llywodraeth y cynulliad anwybyddu mater tai fforddiadwy yng nghefn gwlad mwyach os yw economi cymru i ddatblygu

English

alun ffred jones : professor dylan jones-evans recently claimed that the assembly government cannot ignore the issue of affordable housing in rural areas any longer if the welsh economy is to develop

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ydych wedi darllen asesiad yr athro dylan jones-evans o'r swyddi hynny ? bydd hanner y swyddi hynny'n diflannu

English

have you read professor dylan jones-evans's assessment of those jobs ? half those jobs will disappear

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn yr un modd , os yw'r gweinidog dros ddatblygu economaidd a thrafnidiaeth yn dymuno egluro ei feirniadaeth bersonol ar dylan jones-evans , byddaf yn falch o ildio er mwyn cael clywed y ffeithiau

English

similarly , if the minister for economic development and transport wishes to explain his personal criticism of dylan jones-evans , i will happily give way to hear the facts

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pobl o'r fath yn cynnwys dylan thomas , catherine zeta jones , y manic street preachers a grwpiau pop nodedig eraill dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf , a gwleidyddion o safon lloyd george , aneurin bevan a jim griffiths

English

such people include dylan thomas , catherine zeta jones , the manic street preachers and the other outstanding pop bands of the last few years , and politicians of the calibre of lloyd george , nye bevan and jim griffiths

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,236,269,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK