Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ar gyfer eich pen blwydd
for your birthday
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dymuniadau gorau ar eich bedydd
best wishes on your christening
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blwyddyn newydd dda a dymuniadau gorau ar gyfer 2022
happy new year and best wishes for 2022
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dymuniadau gorau ar gyfer y nadolig ar fwyddyn newydd
best wishes for christmas a’r fwyddyn newydd
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faint o arian gawsoch chi ar gyfer eich pen-blwydd
what colour is your eyes
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ar eich pen-blwydd priodas aur
congratulations on your golden wedding anniversary
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llongyfarchiadu ar eich pen-blwydd priodas aur
congratulations on your golden wedding anniversary
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1arferion gorau ar gyfer arwyddion dwyieithog
1best practice for bilingual signs
Last Update: 2009-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
arferion gorau ar gyfer cynnal digwyddiadau dwyieithog
best practice for holding bilingual events
Last Update: 2009-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae llawer i o blwydd hapus ar eich pen blwydd
may you have a happy birthday
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par o lygaid ar gyfer eich panel
a set of eyeballs for your panel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yr hydref yw'r tymor gorau ar gyfer darllen.
autumn is the best season for reading.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dod yn ôl i mewn ar gyfer eich cinio
peidiwch â bod yn dod yn ôl i mewn ar gyfer eich cinio
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dangos awgrym ar gyfer eich symudiad nesaf
receive a hint for your next move
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: