Results for dyna fy mam translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

dyna fy mam

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gyda fy mam

English

with my mother

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy mam a dad

English

baby

Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dyna fy marn innau

English

that was my opinion also

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy marn bersonol i

English

that is my personal view

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , dyna fy nau gais

English

therefore , those are my two requests

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n byw gyda fy mam

English

i live with my dad

Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae fy mam yn caredig iawn

English

you are very kind

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dof â ni yn ôl at fy mam

English

i bring us back to my mother

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy ymateb i i'ch barn

English

that is my response to your opinion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy agwedd i at y mater

English

that is my attitude towards the issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy mwriad gyda'r cynllun hwn

English

that is what i am doing with this plan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy nghwestiynau penodol i'r gweinidog

English

those are my specific questions for the minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid dyna fy nymuniad i , ond eu dymuniad hwy

English

that is not what i want , but what it wants

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : dyna fy safbwynt personol i

English

brian gibbons : this is my personal position

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy argymhelliad cyntaf i'r gweinidog newydd

English

that is my first recommendation to the new minister

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy mwriad o hyd , os caf ragor o enghreifftiau

English

i am still minded to do so , should i receive further examples

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna fy nehongliad i o'r rheol sefydlog honno

English

that is my interpretation of that standing order

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daeth fy mam i gymru o weriniaeth iwerddon drwy lerpwl

English

my mother came to wales from the republic of ireland via liverpool

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid dyna agwedd y pwyllgor , ac nid dyna fy mhrofiad innau

English

that is not the committee's attitude , and it is not my experience

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : nid dyna fy nehongliad i o hanfod gwerth gorau

English

david davies : that is not my interpretation of what best value is about

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,741,298,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK