Results for dywyn translation from Welsh to English

at hynny , cymerodd y daith ambiwlans o dywyn i aberystwyth 60 munud arall
on top of this , the ambulance journey from tywyn to aberystwyth took a further 60 minutes

janet davies : gwn ein bod yn canolbwyntio ar dywyn crymlyn , ond rhaid ystyried y mater
janet davies : i know that we are concentrating on crymlyn burrows , but the issue must be considered

dof â'm haraith i ben gyda geiriau'r cynghorydd morgan vaughan o dywyn :
i will close my speech with the words of councillor morgan vaughan of tywyn :

yn 2008 roedd ms. a o dywyn, <PROTECTED>, yn derbyn gwasanaeth iechyd meddwl gan dîm iechyd meddwl cymuned <PROTECTED> yr ymddiriedolaeth.
in 2008 ms. a of tywyn, <PROTECTED>, was receiving a mental health service from the trust’s <PROTECTED> community mental health team.

clywn am gleifion dialysis o dywyn sy'n gorfod aros fel cleifion mewnol yn ysbyty treforys yn abertawe , 100 milltir i ffwrdd , am nad oes gwasanaeth ambiwlans i fynd â hwy i aberystwyth i gael dialysis ar benwythnosau
we hear of dialysis patients from tywyn having to remain as inpatients at morriston hospital in swansea , 100 miles away , because there is no ambulance service to take them to aberystwyth for dialysis at weekends

fodd bynnag , pa synnwyr cyffredin sydd mewn atgyfeirio cleifion i ysbyty dosbarth lleol , ac iddynt fynd o dywyn i ddolgellau , gan y gallent gael eu hatgyfeirio wedyn i aberystwyth , sydd yn y cyfeiriad arall ? pa fath o ddatblygu llinol yw hynny ? nid sefyllfa o deithio tuag at rywle yw hynny
however , where is the common sense in referring patients to a local district hospital , and for them to go from tywyn to dolgellau , when they could then be referred to aberystwyth , which is in the opposite direction ? where is the linear development in that ? that is not a travelling-towards situation