From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
education
addysg
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
special needs and bilingual education
anghenion dysgu ychwanegol ac addysg ddwyieithog
Last Update: 2007-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
standardizing terms for education in <PROTECTED>’, {\i <PROTECTED> of <PROTECTED> 2003}, tt.
standardizing terms for education in <PROTECTED>’, {\i <PROTECTED> of <PROTECTED> 2003}, pp.
yn olaf , o ran education extra , yr ydym wedi comisiynu arian penodol er mwyn datblygu dysgu y tu allan i oriau ysgol mewn ysgolion ledled cymru
finally , on education extra , we have commissioned specific funding to develop out-of-hours learning in schools across wales
awgrymodd arolwg a ymddangosodd dim ond ychydig wythnosau yn ôl yn the times education supplement mai'r hyn yr hoffai athrawon ysgol gynradd ei gael yn fwy na dim oedd dosbarthiadau bach
a survey that appeared only a couple of weeks ago in the times education supplement indicated that what primary school teachers wanted most was small class sizes
mae yna ddogfen ymgynghorol yn ymwneud â rheoliadau 1999 yn mynd o amgylch ysgolion -- ` consultation on new schools and a draft education '
a consultation document on the 1999 regulations is being circulated in schools -- ` consultation on new schools and a draft education '
david ian jones : dywedasoch yr wythnos diwethaf fod gwaith drug abuse resistance education ( uk ) cyf yn y rhondda wedi creu argraff arnoch
david ian jones : you said last week that you were impressed by the work of drug abuse resistance education ( uk ) ltd in rhondda
yr oedd yn dda iawn gennyf ddarllen yn the times higher education supplement ddydd gwener diwethaf mai sefydliadau yng nghymru oedd chwech o'r 18 sefydliad sy'n perfformio orau o ran mynediad
i was delighted to read in last friday's the times higher education supplement that six of the 18 best performing institutions in terms of access were institutions in wales
david ian jones : fe gofiwch ym mis tachwedd 2002 , imi godi cwestiwn gyda chi am y gwaith a gynhaliwyd gan drug abuse resistance education ( uk ) cyf yn y rhondda
david ian jones : you will recall that in november 2002 , i raised with you the question of the work carried out by drug abuse resistance education ( uk ) ltd in the rhondda
efallai y bydd enw'r athro machin , o'r centre for the economics of education , yn gyfarwydd i chi : mae'n gyn gynghorwr i gordon brown
you may recognise the name of professor machin , of the centre for the economics of education : he is a former adviser to gordon brown
a 7 mawrth 2003 fydd y diwrnod penodedig y bydd yn atodlen 22 , rhan 3 , diddymu - deddf addysgu ac addysg uwch 1998( b ) , adran 1( 8 ) , yn adran 3 y geiriau ` within the meaning of section 218( 2 ) of the education reform act 1988 '; yn dod i rym
and the day appointed for the coming into force of in schedule 22 , part 3 , the repeal of - teaching and higher education act 1998( b ) , section 1( 8 ) , in section 3 the words ` within the meaning of section 218( 2 ) of the education reform act 1988 '; shall be 7 march 2003