Results for ein bod, wedi mynnu translation from Welsh to English

credaf ein bod wedi cael y cwestiwn
i think that we have had the question

gwyr y gweinidog ein bod wedi gweld --
the minister knows that we have seen --

credaf ein bod wedi cael digon yn awr
i think that we have had enough now

credwn ein bod wedi dod o hyd i egwyddor
we believe that we have found a principle

yr wyf yn falch bod agenda anghydraddoldeb iechyd wedi mynnu sylw eto
i am glad that the agenda of health inequalities has again come to the forefront

gobeithiwn ein bod wedi ei gryfhau drwy ein cyfraniadau
we hope that we have strengthened it through our contributions

yr hyn sy'n dda yw ein bod wedi dangos --
what is good about that is that we have shown --

dyna pam ein bod wedi penderfynu gwneud y taliad hwn
that is why we have decided to make this payment

credaf ein bod wedi cydnabod natur ddifrifol y sefyllfa
i think that we have acknowledged its gravity

cytunaf â dafydd ein bod wedi ein siomi'n fawr
i agree with dafydd that we have been let down badly

credaf ein bod wedi cael digon ar y mater hwn bellach
i think that we have had enough of this matter now

fodd bynnag , credaf ein bod wedi sicrhau'r cydbwysedd cywir
however , i believe that we have got that balance right

dyna pam ein bod wedi buddsoddi yng ngrantiau dysgu'r cynulliad
that is why we have put our investment into assembly learning grants

andrew davies : nid wyf yn derbyn ein bod wedi mynd yn ein hôl
andrew davies : i do not accept that we have gone backwards

credaf ein bod wedi etifeddu diwylliant ` y meddyg a wyr orau '
i think that we have inherited a culture of ` doctor knows best '

jane hutt : cyhoeddaf heddiw ein bod wedi symud i strategaeth amserau aros
jane hutt : we have moved to a waiting times strategy , which i am announcing today

deallaf ein bod wedi goddiweddyd lloeg ; yr oedd angen inni wneud hynny
i understand that we have overtaken englan ; we needed to do that

defnyddir llawer o blastig yn y diwydiant pecynnu ac mae'n iawn bod ewrop wedi mynnu rheoleiddio hynny
a lot of plastic is used in the packaging industry and it is right that europe has pushed to regulate that

dyna paham yr ydym wedi mynnu fod y ddau gynnig penodol hyn yn dod gerbron y cynulliad
that is why we have insisted that these two specific proposals should come before the assembly

yr ydym wedi mynnu fod pob awdurdod lleol yn darparu cynlluniau rheoli asedau erbyn y flwyddyn nesaf
we have required all local authorities to produce asset management plans by next year