Results for enetig translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

enetig

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

organebau a addaswyd yn enetig e

English

toys now form the biggest category of hazardous goods on sale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae organebau a addaswyd yn enetig yma

English

genetically modified organisms are here

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cnydau a addaswyd yn enetig yn enghraifft

English

the genetically-modified crops issue is an example

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall yr achosion fod yn amgylcheddol neu'n enetig

English

causes may be environmental or genetic

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

soniodd jocelyn davies am fwydydd a addaswyd yn enetig

English

jocelyn davies mentioned gm foods

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch imi egluro union ystyr addasu'n enetig

English

let me explain the exact meaning of genetic modification

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriaf at ein dadl gyfredol ar gnydau a addaswyd yn enetig

English

i cite our current argument over genetically modified crops

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gellir codi mater cnydau a addaswyd yn enetig yr adeg honno

English

the gm crops issue may be raised then

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar yr un llaw , wele chris rydd rhag cnydau a addaswyd yn enetig

English

on the one hand , you are gm-free chris

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma'r ddadl emosiynol o blaid cnydau a addaswyd yn enetig

English

that is the emotional argument for gm crops

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jocelyn davies : mae organebau a addaswyd yn enetig yn destun dyrys

English

jocelyn davies : the subject of genetically modified organisms is complex

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceir pryderon am yr argraff y gallai tyfu cnydau a addaswyd yn enetig ei greu

English

there is concern about the perception that the growing of gm crops might create

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn defnyddio ffôn symudol a byddwn yn bwyta past tomato a addaswyd yn enetig

English

we use mobile phones and we eat genetically modified tomato paste

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfeiriasoch at yr egwyddor ragofalus a'r mater o gnydau a addaswyd yn enetig

English

you referred to the precautionary principle and the question of gm crops

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar atebolrwydd dros gnydau a addaswyd yn enetig , mae hyn o dan ystyriaeth ar hyn o bryd gan weinidogion

English

on the liability for the effects of gm crops , this is presently under consideration by ministers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` ni fyddai modd gorfodi moratoriwm cyffredinol ar gnydau a addaswyd yn enetig yng nghymru '

English

` it would not be possible to impose a general moratorium on gm crops in wales '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynnig nick yn canolbwyntio ar reoli organebau a addaswyd yn enetig a rhyddhau cnydau a addaswyd yn enetig yn fasnachol

English

nick's motion focuses on controlling gmos and the commercial release of gm crops

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cawsom ein gwrthdaro ein hunain gyda'r ue , yn arbennig yn y ddadl ar organebau a addaswyd yn enetig

English

we have had our own conflict with the eu , embodied in the debate on genetically modified organisms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , ymddengys bod y llywodraeth mewn gwagle polisi dros organebau wedi'u haddasu'n enetig

English

however , it seems that the government is in a policy vacuum over the issue of gmos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd cymru ` na ' i gnydau a addaswyd yn enetig , ond dywedodd brwsel ` ie '

English

wales has said ` no ' to gm crops , but brussels has said ` yes '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,348,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK