Results for er cof cariadus translation from Welsh to English

mewn cof cariadus
in loving memory

er cof
in memory of

er cof am mam
in memory of mother

er cof annwyl am
dear spo

er cof am mam a dad
in dear memory of mom and dad

er cof annmyl a thpner
who slept quietly

er cof annwyl am mam a taid
in loving memory of mum and dad s

er cof am ein cyfaill annwyl andrei
in loving memory of our dear friend and neighbour

gosodwyn y garreg y hon er cof am y cwmdogion
the companions

er cof annwyl am ein cyfaill a'n cymydog gwyneth
in loving memory of our friend and neighbour gwyneth

gwn fod cynrychiolwyr o sawl plaid wleidyddol wedi mynychu'r wylnos a gynhaliwyd er cof amdano yn abertawe ar 11 medi , yn fuan ar ôl y digwyddiad trist
i know that many political parties were represented at the vigil held in his memory in swansea on 11 september , shortly after the tragic event

fel cynulliad , dylem , er cof amdani , gadarnhau'r egwyddorion hynny y gweithiodd mor galed i'w hymgorffori yng nghyfansoddiad y sefydliad hwn
as an assembly , we owe it to her memory to uphold those principles that she worked hard to enshrine in the fabric of this institution

er clod mawr i mr powell mae wedi ymgyrchu yn ddiflino er cof am robbie a gobeithiaf y bydd yn cael rhywfaint o gysur o'r ffaith ei fod , drwy ei ymdrechion , wedi gallu dylanwadu ar rai newidiadau cadarnhaol
it is to mr powell's great credit that he has campaigned so tirelessly in memory of robbie and i hope that he will take some comfort that , through his efforts , he has been able to influence some positive changes

y gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a chymunedau ( edwina hart ) : yr wyf yn falch o gyflwyno'r adroddiad ` lifting every voice ', er cof am stephen lawrence
the minister for finance , local government and communities ( edwina hart ) : i am pleased to present the report ` lifting every voice ', which is dedicated to the memory of stephen lawrence