Results for er helpu translation from Welsh to English

helpu
help me today

helpu chi
you can

helpu errail
concentrate

daw pobl i helpu
people come

allwch chi helpu i
can you help

rhaid inni ystyried hynny er mwyn helpu busnesau bach
we need to consider that in order to help small businesses

er enghraifft , bydd rhai prosiectau yn helpu pobl gyda chlefyd y siwgwr
for example , some projects will help people with diabetes

er enghraifft , sefydlwyd sbardun cymru i helpu'r diwydiant cydrannau ceir
for example , accelerate wales has been established to help the auto-component industry

er hynny , mae'r cynulliad wedi ymdrechu'n daer i helpu lesddeiliaid
however , the assembly has made determined efforts to help leaseholders

mae llawer ohonoch yn deall bod dampio ar waith er mwyn helpu awdurdodau sydd dan anfantais
many of you recognise that damping is in place to help disadvantaged authorities

edwina hart : bydd gan bob corff cyhoeddus yng nghymru fentrau er mwyn helpu cyflenwyr lleol
edwina hart : all public bodies in wales will have initiatives to help local suppliers

datblygwyd canllawiau yn benodol er mwyn helpu awdurdodau lleol i asesu eu stoc tai yn erbyn y safon
guidance has been developed specifically to help local authorities assess their housing stock against the standard

cynhwysais hynny er mwyn ceisio eich helpu i beidio â rhoi'r math o araith a roddwyd gennych
i put that in to try to help you not to make the kind of speech that you did

anelir cyswllt ffermio at ffermydd yn benodol er mwyn eu helpu i ystyried ffyrdd o arallgyfeirio a chynyddu eu hincwm
farming connect is aimed at farms in particular to help them to consider ways of diversifying and increasing their level of income

er bod bai ar y ceidwadwyr am y sefyllfa a wynebwn yn awr , nid yw edrych yn ôl yn mynd i helpu pobl cymru
although the conservatives are not free of blame for the situation we now face it does not help the people of wales to dwell on the past

mae amcan 1 ar gael oddi wrth ewrop er mwyn helpu wrth unioni'r tanberfformiad presennol a brofwyd yn economi cymru
objective 1 is available from europe to help meet the proven existing underperformance of the welsh economy

a ydych wedi ystyried defnyddio cronfa dreftadaeth y loteri er mwyn dod o hyd i fwy o arian i'w helpu ?
have you considered using the heritage lottery fund to find more money to help them ?

byddaf yn delio â hynny yn y dyfodol er mwyn sicrhau y gellir helpu'r bobl sydd angen cael cartrefi cynnes , clyd
i will deal with that in the future to make sure that the people who need to have safe , warm homes can be helped

er mwyn helpu'r diwydiant twristiaeth , awgrymwn fod awdurdodau cynllunio yn caniatáu datblygiad twristiaeth , er enghraifft , wrth ymyl marina
to help the tourism industry , we suggest that planning authorities allow tourist development , for example , near a marina

dim ond codi'r posibilrwydd y gallwn ystyried y rheoliadau a'u symleiddio er mwyn helpu ein lladd-dai bach a wneuthum
i simply raised the possibility that we could consider the regulations and simplify them so that we could help our small abattoirs