Results for etholia translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr oeddwn i'n meddwl y deuai anfeidroldeb gydag etholia ; ysywaeth , mae'n rhaid inni i gyd ymadael

English

i thought immortality came with electio ; unfortunately , we all have to pass on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pob un ohonom yn edrych ymlaen yn eiddgar at yr etholia ; yn edrych ymlaen yn fwy na'r etholwyr mae'n siwr

English

we are all very excited about the electio ; probably more excited than the electorate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn cydnabod bod hawliau gweithwyr yng nghymru wedi cael eu tanseilio'n sylweddol gan weinyddiaethau thatcher a major ac mae'n gresynu nad yw llywodraeth lafur newydd y du wedi adfer yr hawliau hynny , er gwaethaf eu haddewidion cyn yr etholia ;

English

acknowledges that workers ' rights in wales were significantly eroded by the thatcher and major administrations and regrets that , despite pre-election promises , the new labour uk government has not restored those right ;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,218,412,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK