From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae mil o gyflogeion raf sain tathan yn staff gweithredol yn hytrach na staff cynnal a chadw gan eu bod yn trefnu rhaglenni hyfforddiant ar y cyd â raf fali
one thousand employees at raf st athan are operational rather than maintenance staff as they jointly conduct the training programmes with raf valley
yr wyf yn sicr y gwyddoch am lawer o leoliadau rhagorol posibl , megis y fali a phenarlâg ymysg eraill , yn y gogledd
i am sure that you are aware of many excellent potential locations , such as valley and hawarden among others , in north wales
derbyniaf eich pwynt am y contract gwasanaeth yn raf fali , ond y broblem yno oedd i un contractwr golli'r contract ac i gontractwr arall ei gymryd drosodd
i accept your point about the service contract at raf valley , but the issue there was that one contractor lost the contract and another took it over
ar ôl ymgynghori'n eang ynglyn â gwasanaethau awyr oddi mewn i gymru , gan gynnwys y ddadl ar 4 mai y llynedd , yr wyf wedi penderfynu gweithredu gwasanaeth ddwywaith y dydd rhwng abertawe a chaerdydd a raf y fali ar ynys môn
following the extensive consultation on intra-wales air services , including the debate on 4 may last year , i have decided to take forward a twice-daily service between swansea and cardiff and raf valley on anglesey
