Results for fe gafodd translation from Welsh to English

fe
in the information

fe gafodd ei wyres car
wyres

fe nawe
which is vile

fe ginta
whether

fe ddylem --
we should --

gafodd y tasg ei ddiddymu
the action was canceled

a gafodd hyn ei gyflawni?
was this achieved?

yr oedd yn haeddu ein sylw , ac fe gafodd hynny
this deserved , and received , our attention

fe gafodd y panel broblem wrth lwytho "%s".
the panel encountered a problem while loading "%s".

ailgychwyn y gêm gafodd ei seibio
resume the game

gafodd aled frechdanau caws i ginio?
did aled have cheese sandwiches for lunch?

ac fe barchaf
most respectfully

ymateb swta a llugoer gafodd yr awgrym:
he received a curt and lukewarm response to the suggestion:

eto , y torïaid a gafodd wared ar hynny
again , it was the tories who took that away

dyna'r anhawster a gafodd y swyddfa gartref
this has been the difficulty for the home office

gwelsom yr hwyl a gafodd wales on sunday gyda hyn
we saw what fun wales on sunday had with this

ymateb swta a llugoer gafodd yr awgrym:
the suggestion received a curt and lukewarm response::

mae ein prif bryder ynghylch y rhai a gafodd eu diswyddo
our major concern is for those who have been made redundant

ceisiaf gael y wybodaeth am ba swyddfeydd post a gafodd lythyr
i will try to obtain the information about which post offices received a letter

bydd y problemau a gafodd elwa yn ddiweddar yn amharu ar hynny
elwa's recent problems will have had an adverse impact on that