Results for fel ei gilydd translation from Welsh to English

ei gilydd
each other

ar ben ei gilydd
on top of each other

yn dilyn ei gilydd yn syth
immediately, on folder leave

felly y gweithiodd , at ei gilydd
that is , by and large , how it worked

derbyniaf eu bod ynghlwm wrth ei gilydd
i accept that they are closely intertwined

at ei gilydd , croesawn y fenter hon
all in all , we all welcome this initiative

mae'nt yn rhy bell oddi wrth ei gilydd
the distance is too great

yr oedd yr adroddiad yn dda at ei gilydd
the overall report was good

ceir ansicrwydd , lle mae pobl yn beio ei gilydd
there is a fog , with people blaming each other

at ei gilydd croesawn y mesurau a gynigir
we broadly welcome the measures proposed

bu'r loteri'n llwyddiant at ei gilydd
overall , the lottery has been a success

bydd yn fanteisiol i ddefnyddwyr , ffermwyr a chymunedau gwledig fel ei gilydd
it will benefit users , farmers and rural communities alike

at ei gilydd , croesawaf y ddogfen hon yn gynnes
overall , i warmly welcome this document

daliodd y pwyllgor at ei gilydd drwy amseroedd anodd
she held the committee together during difficult times

croesawn ddull gweithredu'r gweinidog , at ei gilydd
we broadly welcome the minister's approach

mae e’n edrych fel ei fox
he looks like

sicrhaodd barn boblogaidd a gwleidyddol fel ei gilydd fod ei hachos y tu hwnt i unrhyw her
popular and political opinion alike ensured that its case was beyond challenge

mae angen i swyddogion ac aelodau fel ei gilydd gyfrannu at lunio'r berthynas hon
officials and members all need to contribute to the building of this relationship

dechreuaf drwy gydnabod pwysigrwydd chwaraeon yn gyffredinol mewn cymdeithas i ddynion a menywod fel ei gilydd
i begin by acknowledging the importance of sport in general in society to men and women alike

mae i hyn fanteision economaidd , cymdeithasol a diwylliannol sylweddol yn y tymor byr a hir fel ei gilydd
this has significant economic , social and cultural benefits in both the short and long terms