Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de i'r chwith
always right-to-left
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
wedi mynd i'r chwith
gone left
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
symud tab i'r chwith
move terminal to the left
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
alinio llinellau i'r chwith
align lines left
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rlm marc _dde-i'r-chwith
rlm _right-to-left mark
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
symud y darnau i'r chwith
move the pieces left
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bysell er mwyn symud i'r chwith
key to move left
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rle y_mgorffori dde-i'r-chwith
rle right-to-left e_mbedding
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
y fysell er mwyn symud i'r chwith.
key to use for motion left.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
symud y ffenest un weithfan i'r chwith
move window one monitor to the left
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cyflymydd i symud y tab presennol i'r chwith.
keyboard shortcut to move the current tab to the left
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
y bysell ar gyfer sumud i'r chwith ac i lawr
key for moving to the left and down
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
y fysell i'w gwasgu er mwyn symud i'r chwith.
the key used to move east.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tynnu'r maen prawf oddi ar y chwilio
remove this criterion from the search
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mae angen i chi fuck oddi ar eich cunt dwp
your saying grace don’t want to speak with a 12 year old but you are rn
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nifer picseli'r cofnod wedi eu sgrolio bant o'r sgrin i'r chwith
number of pixels of the entry scrolled off the screen to the left
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bu bron iddi fynd ar goll achos iddi droi i'r chwith yn hytrach nag i'r dde.
she almost got lost because she turned left instead of right.
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: