Results for fferyllfa translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fferyllfa

English

pharmacy

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yn ein fferyllfa cynhaliwyd prawf gan ddefnyddio mesuryddion carbon monocsid

English

in our pharmacy we conducted a test using carbon monoxide monitors

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny'n tanseilio rôl draddodiadol y fferyllfa mewn cymunedau gwledig

English

that would undermine the traditional role of pharmacies in rural communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai o fudd mawr pe bai clinig ffordd o fyw ochr yn ochr â phob fferyllfa gymunedol

English

it would be of great benefit if there were a lifestyle clinic to accompany every community pharmacy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

drwy bartneriaeth â tesco , llwyddasom i achub swyddfa bost a fferyllfa drwy eu lleoli mewn un adeilad

English

through partnership with tesco , we managed to save a post office and a pharmacy by locating them in one building

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : agorais fferyllfa newydd yn y barri'n ddiweddar , a oedd yn yr un adeilad â swyddfa bost

English

jane hutt : i recently opened a new pharmacy in barry , which was on the same premises as a post office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddant yn gorfod teithio milltiroedd lawer , yn aml , i ddod o hyd i fferyllfa yng nghymru a wnaiff baratoi eu presgripsiwn os ydynt i fanteisio ar y polisi hwn

English

they will have to travel , often many miles , to find a welsh pharmacy to dispense their prescription if they are to take advantage of this policy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn llawer fferyllfa , yn sicr yn fy etholaeth i , mae nifer o'r fferyllwyr sy'n gweithio yno yn fferyllwyr locwm o loegr

English

in many pharmacies , certainly in my constituency , a lot of the pharmacists that work as locums are from england

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

amcangyfrifir bod 350 ,000 o bobl yn mynychu fferyllfa gymunedol bob dydd yng nghymru i ddefnyddio amrywiaeth o wasanaethau , sy'n cynnig cyfle enfawr i wella iechyd pobl cymru

English

an estimated 350 ,000 people walk into a community pharmacy every day in wales to access a variety of services , which offer a huge opportunity to improve the health of the people of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn aml , bydd y gwasanaethau gwell hyn , er enghraifft , yn gofyn am ystafell ychwanegol mewn fferyllfa , er mwyn sicrhau'r cyfrinachedd sydd ei angen ar y fferyllydd a'r cleient

English

often , these enhanced services , for example , will require an additional room in a pharmacy to provide the necessary confidentiality to the pharmacist and the client

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallaf ddangos hynny'n eglur yn fy etholaeth i , nid yn unig o ran y gwasanaethau a ddarperir bob dydd , ond ar ffurf cymorth a gwasanaethau fferyllfa i bobl ledled yr ardal , ac nid mewn siopau'n unig

English

i can demonstrate that clearly in my constituency , not just in the provision of the services offered daily , but in assistance and pharmacy services to people throughout the area , not just in shops

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,082,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK