Results for ffordd fawr translation from Welsh to English

Welsh

Translate

ffordd fawr

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ffordd fawr

English

main road

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

rheolau'r ffordd fawr

English

the highway code

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

fawr

English

Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hwyl fawr

English

well done thanks

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ysgyryd fawr

English

ysgyryd fawr

Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

yasin  fawr

English

great love

Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

fodd bynnag , gallwn gyfrannu mewn ffordd fawr

English

nevertheless , we can contribute in a big way

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn sawl pentref , mae'r ardal chwarae wrth ymyl ffordd fawr

English

in many villages , the play area is situated across a major road

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

diolch yn fawr

English

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwerthfawrogi'n fawr

English

much appreciated

Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae dwy thema fawr yn tanlinellu ein ffordd ymlaen

English

two big themes underline our way forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall hynny fod yn ffordd gost-effeithiol o sicrhau y diwellir anghenion pobl mewn cymuned fawr

English

that may be a cost-effective way of ensuring that the needs of people in a large community were met

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r tanwariant hwn a'r ffordd ddidaro y cyfeirir ato yn fy mhryderu'n fawr

English

i am seriously perturbed by these underspends and the casual way to which they are referred

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ceisiwn gasglu cymaint o wybodaeth â phosibl , ond byddai rheoli popeth yn y ffordd honno yn gamp fawr

English

we try to gather as much information as possible , but to manage everything in that way would be a major undertaking

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pobl cymru yn poeni'n fawr am y ffordd y cânt eu llywodraethu

English

the people of wales care deeply about how they are governed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd pobl yn cael eu gwasgu a'u gwthio o'r ffordd oherwydd y nifer fawr oedd ar y platfformau

English

people were crushed and pushed out of the way because of the sheer numbers on the platforms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai llawer o bobl yn awgrymu bod hyn wedi digwydd oherwydd y farn strategol ewropeaidd fod yn rhaid i bob ffordd fawr arwain i borthladd

English

many people would suggest that this has been driven by the european strategic view that all main roads must lead to a port

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dechreuodd gyda phroses ymgynghori fawr a oedd yn gwbl unigryw yn y ffordd yr aed ati , fel y dywedodd jane

English

it started with a large consultation process that was quite unique in its approach , as jane said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd comisiynydd plant cwbl effeithiol yn cynnig cefnogaeth fawr i rieni heb danseilio cyfrifoldeb y teulu mewn unrhyw ffordd

English

a fully effective children's commissioner will offer great support to parents without undermining the responsibility of the family in any way

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r pwyllgor yn cydnabod bod hyn yn dasg fawr a bod peth ffordd i fynd cyn y bydd ganddo gynigion pendant

English

the committee recognises that this is a big task and that there is some way to go before it will have firm proposals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,907,098,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK