Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methwyd darllen y rhestr ffynhonellau.
the list of sources could not be read.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
yr wyf yn sicr y bydd yn edrych yn annibynnol ac agored ar y wybodaeth a dderbyniwyd gan dr ruth hall ac o ffynhonellau eraill
i am sure that it will look independently and openly at the information received from dr ruth hall and from other sources
eto, er i’r ddwy eisteddfod ddiwethaf adael gweddill parheir yr ansicrwydd ariannol parthed ein ffynhonellau incwm.
although the last two eisteddfodau left a surplus, the financial uncertainty continues in terms of our sources of income.
ymhen 10 i 15 mlynedd bydd yn allweddol bwysig fod gan gymru a'i heconomi ffynhonellau ynni cystadleuol , dibynadwy a lleol
in 10 to 15 years it will be imperative that wales and its economy have competitive , dependable and local sources of energy
lle bo'n bosibl , ceisiais wneud ffynhonellau arian cyfatebol mor eglur â phosibl , a oedd yn bryder i'r pwyllgor datblygu economaidd
wherever possible , i have tried to make the match funding sources as transparent as possible , which was a concern of the economic development committee